Примеры в контексте "Also - Же"

Перевод

Примеры

Примеры: Also — Же

• They also found coins from the 14th century.

  Так же были найдены монеты середины XVIII века.

• Here also is the mausoleum of the third Yemeni Da'i al-Mutlaq Hatim al-Hamidi.

  Здесь же находится мавзолей третьего йеменского «даи» Хатим аль-Хамди.

• He also helped to bring the Korean Bell of Friendship to San Pedro, California.

  Он так же помог установить «Корейский колокол дружбы» в городе Сан-Педро, Лос-Анджелес.

• Such solution is also much cheaper than a second computer for games of your children.

  Такое решение, к тому же, гораздо дешевле, чем покупка второго компьютера специально для детских шалостей.

• At the same time, the Baku branch of the former State Bank of Russia also continued its activity.

  В тот же период продолжало свою деятельность Бакинское отделение Государственного банка России.

• Earle also wrote a novel with the same title.

  Вуд также написал литературный роман под этим же названием.

• The Act also forbade the marriage of any member of the King's family without his permission.

  Тот же акт запретил заключение браков членов королевской семьи без согласия на них короля.

• In the women's monasteries also should serve the secular clergy.

  В женских же монастырях служить должно белое духовенство.

• He also became a lawyer that year.

  В том же году он стал работать адвокатом.

• Their writings, in thirty volumes, are also kept there.

  Тридцать томов их работ хранятся там же.

• In 2003 Glasgow was also given the title of European Capital of Sport.

  Тогда же Глазго был назван Спортивной столицей Европы 2003 года.

• Of course, this characteristic is also present on Middle Helladic III Yellow Minyan Ware goblets from Corinth and the Argolid.

  Разумеется, эта же характеристика свойственна и бокалам жёлтой минийской керамики среднеэлладского III периода из Коринфа и Арголиды.

• You can also pay the sum for all the term of residing.

  Так же вы можете оплатить всю сумму за весь срок проживания.

• In this year the family also formed a joint stock company.

  В этом же году семья организовала акционерное общество.

• Same day Canonical has also updated the versions of Ubuntu, including Kubuntu, which replaces Gnome with KDE.

  В тот же день Canonical также обновленные версии Ubuntu, включая Kubuntu, который заменил Gnome с KDE.

• Miami is also home to both for-profit and nonprofit organizations that offer a range of professional training and other, related educational programs.

  В Майами так же есть как коммерческие, так и некоммерческие организации, которые предлагают спектр услуг по профессиональному обучению и другие связанные с образованием программы.

• This is also true for the weighted version.

  То же верно для взвешенной версии.

• New Canaan is also located in San Benito County, California, south of Salinas.

  Нью-Канаан так же находится в округе Сан-Бенито, штат Калифорния, южнее Салинаса.

• Bell also expanded the role of the Abbott family.

  Белл так же расширил присутствие семьи Эбботов.

• He also created the lake in the grounds.

  Он же построил и деревянный дом для причта.

• He also served as the president of the Astronomical Society of South Africa from 1929 to 1930.

  Так же являлся президентом Астрономического Общества Южной Африки в период с 1929 до 1930.

• Plott has also worked as a game designer at a company called Artillery.

  Плотт так же работал игровым дизайнером в компании под названием Artillery.

• The three parties also agree to convene a constitutional assembly to discuss changes to the Constitution.

  Три партии так же согласились созвать конституционное собрание, чтобы обсудить внесение возможных изменений в Конституцию.

• At this time, Wei also brings a government official to town, who unexpectedly turns out to be an accomplice of the bandits.

  В то же время Вэй приводит в город правительственного чиновника, который оказывается соучастником бандитов.

• While allowing for important farming, this arrangement also made water available to besieging troops outside the city walls.

  Давая возможность заниматься важным для жизни земледелием, такое устройство в то же время делало воду доступной для осаждающих войск, находящихся вне городских стен.

Другие варианты перевода слова also

• Также
• И
• Кроме того
• Тоже
• Еще
• Следует
• Были
• Помимо
• Одновременно
• Можно
• Ещё и
• Была

Слово also в словаре

Also — Также

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова