She had two good eyes and she loved your daddy. |
У неё было два здоровых глаза, и она любила твоего папу. |
Pity those who need eyes to see. |
Горе тем, кому нужны глаза, чтобы видеть. |
Look at his eyes surely he was there. |
Посмотри ему в глаза - точно, он был там. |
Besides, my eyes are weary. |
К тому же, у меня глаза устали. |
He said my eyes are perfect. |
Он сказал, что у меня прекрасные глаза. |
Look how he has shifty eyes. |
Вы посмотрите, как у него бегают глаза. |
Their eyes were black and their teeth tore at me. |
У них были черные глаза, а их клыки вцепились в меня. |
Their eyes will look like this feels. |
Их глаза - будут выглядеть так, как это ощущение. |
He even rises his inquisitive eyes... |
Более того, он с любопытством поднял к небу глаза. |
Noble Tiger traveled a began to find his eyes growing heavy. |
Благородный тигр проехал большое расстояние... и начал замечать, что его глаза тяжелеют. |
All you could see were her eyes. |
Все, что мы могли видеть, были ее глаза. |
She has blue eyes like me. |
У неё голубые глаза, как и у меня. |
The same dreamy eyes like my Gerolamo. |
Те же самые мечтательные глаза, как у моего Джероламо. |
If you had seen her eyes. |
Но, если бы ты видел её глаза... |
You only need eyes to see. |
Всё, что тебе нужно, чтобы его увидеть - твои глаза. |
Hewore they were happy, but their eyes looked sad. |
Он утверждал, что они счастливы, но у них были грустные глаза. |
My eyes are still recovering from the sight. |
Мои глаза все еще не пришли в себя от увиденного. |
She had big eyes, like you. |
У нее были такие же большие глаза как у тебя. |
You said his eyes were blue. |
Вы сказали, что ее глаза были голубые. |
Look into his eyes and say: no. |
Посмотрите ему в глаза и скажите: "Нету". |
We sat gazing into each other's eyes. |
Мы сидели, не двигаясь, глядя друг другу в глаза. |
He's got beautiful eyes, he's interesting. |
Ты сказала, что у него красивые глаза, и сам он интересный. |
You should look into my eyes when we toast. |
Вам следует смотреть мне в глаза, когда я говорю тост. |
Everybody said you got my eyes. |
Все говорили, что у тебя мои глаза. |
Anyway, two eyes suits you. |
В любом случае, два глаза тебе идут. |