These eyes can do more than see. |
Эти глаза способны на большее, чем видеть. |
She's Caucasian, mid-20s, blonde hair, blue-green eyes, depending who you talk to. |
Она евпропейка, около 25 лет, блондинка, сине-зелёные глаза, в зависимости с кем ты говоришь. |
Probably take out one of her eyes. |
Возможно, лишит ее одного глаза. |
Teeth ground sharp and eyes glowing red! |
Мои глаза сверкают красными угольками А зубы белеют острыми штыками |
Your cologne is making my eyes water. |
У меня от твоего одеколона глаза слезятся. |
Through prayer, sometimes by looking into a child's eyes. |
Молитвой, а иногда, глядя в глаза детям. |
I wanted to poke my eyes out with hot needles. |
Я хотел выколоть себе глаза раскаленными иглами. |
Come on, Jack, look me in the eyes. |
Давай, Джек, смотри мне в глаза. |
Then she closed her eyes... and passed away. |
Потом она закрыла глаза... и покинула меня. |
We've eyes and ears everywhere. |
У нас есть уши и глаза повсюду. |
I keep closing my eyes trying to get back to that. |
Я постоянно закрываю глаза, и пытаюсь вернуть их. |
My eyes burn to look at you! |
Мои глаза пылают, когда я смотрю на тебя. |
My job is to open her eyes. |
Моя задача - открыть ей глаза. |
The woman whose green eyes are limpid pools of desire. |
Мои зелёные глаза подобны омуту томного желания. |
It wasn't as bad even when my eyes were swollen after eye jobs. |
Так плохо не было, даже когда мои глаза были опухшими. |
The sun was in my eyes, Astrid. |
Солнце прямо в глаза светило, Астрид. |
To close and open my eyes and be back in that time... |
Закрыть и открыть глаза и снова оказаться в том времени... |
TAYLOR: Somebody thought it'd be funny to dye her eyes... |
Кто подумал, что будет забавно покрасить ее глаза... |
Children should think you have eyes in the back of your head. |
Пусть дети думают, что у вас глаза на затылке. |
I lay back, closed my eyes and prayed, waiting for sleep. |
Я лег, закрыл глаза, стал молиться, ожидая, когда засну. |
My eyes are quicker than yours. |
Мои глаза быстрее, чем твои. |
Different hair, nose, eyes. |
Другие волосы, нос, глаза. |
And you got... beautitul eyes. |
И у тебя... красивые глаза. |
I could have looked at him till my eyes dried up. |
Я могла бы смотреть на него, пока мои глаза не высохнут. |
My eyes are green, actually. |
что на самом деле глаза у меня зеленые. |