Sometimes when I close my eyes, I can still hear them. |
Иногда, когда я закрываю глаза, я могу по-прежнему слышать их. |
Now she knows my eyes are wide open. |
Теперь она знает, что мои глаза широко раскрыты. |
But the clouds are reflected so beautifully - in your mud-brown eyes. |
Но облака так красиво отражаются в твоих грязно-коричневых глаза. |
That my eyes did not deceive me. |
Что мои глаза меня не обманули. |
Be the first she sees when she opens her eyes. |
Будь первым, кого она увидит, открыв глаза. |
As she was gazing into the eyes of a lovesick Bog... |
И когда она посмотрела в глаза влюблённого царя... |
Trying to find one of Bansi Dutta's victims who doesn't have brown eyes. |
Хочу найти, у кого из жертв Банси Дутты глаза не карие. |
She has Asian eyes and my exact dress. |
У неё азиатские глаза и точно такое же платье. |
Also you have incredibly blue, pretty eyes. |
А ещё у тебя невероятно голубые и красивые глаза. |
Short with dark hair, blue eyes. |
Ќизка€ с темными волосами. олубые глаза. |
Showing teeth, eyes all crinkly. |
Показывая зубы, глаза все морщинистые. |
I spray whip cream in his eyes and run away, but to ditch these losers, gladly. |
Я брызгаю в глаза взбитыми сливками и убегаю, но чтобы отделаться от этих неудачников, с удовольствием. |
I open my eyes and look at you. |
Я открываю глаза и смотрю на тебя. |
Grace opened her eyes after an almost unconscious sleep and was confused... |
Грэйс открыла глаза после сна, который граничил с беспамятством, и пришла в недоумение. |
Her glazing eyes, staring out of death, to shake and bend my soul. |
Её стекленеющие глаза уставились из глубин смерти, поколебать и сломить мою душу. |
Wipes the pepper spray from his eyes. |
Вытирает глаза от струи из баллончика. |
He's constantly lapping milk into his eyes. |
Он постоянно плещется молоком себе в глаза. |
Give them hope, open their eyes to something... bigger. |
Дать им надежду, открыть глаза на что-то... большее. |
When you get into a fight, go for their eyes. |
А в драке целься в глаза. |
I would just stare into your beautiful eyes all night and listen to you talk about yourself. |
Я бы просто смотреть в твои красивые глаза всю ночь и слушать, как ты рассказываешь о себе. |
We are looking into each other's eyes And giving one another our undivided attention. |
Смотрим в глаза друг другу и уделяем всё внимание собеседнику. |
You know, you have amazing eyes. |
Знаете, у вас удивительные глаза. |
You can't keep his eyes closed forever. |
Ты не можешь держать его глаза закрытыми вечно. |
I closed my eyes for a second, and when I opened them... |
Я закрыл глаза на секунду, а когда открыл... |
And when I finally opened my eyes, I saw Jesus. |
И когда я, наконец, открыл глаза, я увидел Иисуса. |