| My eyes went onto Type II. | Мои глаза остановились на втором типе. |
| My eyes are up here, Caroline. | Глаза у меня выше, Кэролайн. |
| By the time I managed to open my eyes, I had documented this moment. | К тому моменту, когда мне удалось открыть глаза, я сфотографировала вот этот момент. |
| We add a light to WALL-E that accidentally leaks into his eyes. | Мы добавляем свет, который случайно попадает на глаза ВАЛЛ-И. |
| Every time I shut my eyes, I see that cow. | Каждый раз, когда я закрываю глаза, я вижу эту корову. |
| 'Cause the truth is, when I close my eyes and I think about our future... | Потому что по-правде, когда я закрываю глаза и думаю о нашем будущем... |
| My eyes, they're not what they were. | Мои глаза - они уже не те, что раньше. |
| It was then that her eyes lit up. | В этот момент её глаза загорелись. |
| Don't worry, I like to judge a man by looking him right in the eyes. | Не волнуйтесь, я люблю судить о человеке, глядя ему прямо в глаза. |
| I just close my eyes to see it. | Мне достаточно только закрыть глаза, чтобы увидеть его. |
| Your eyebrows and round eyes are not for a businessman. | Ваши брови и круглые глаза - не дельца. |
| Any woman would be so lucky to look into those beautiful eyes and listen to that sweet voice. | Любая женщина была бы счастлива заглянуть в эти прекрасные глаза и слушать этот сладкий голос. |
| Now, fish have eyes that are essentially the same as ours. | У этих рыб есть глаза, по сути, аналогичные нашим. |
| Red hair, sturdy, blue eyes. | Рыжие волосы, крепкий, синие глаза. |
| I looked into her eyes and there was someone looking back. | Я смотрела ей в глаза, и кто-то смотрел на меня в ответ. |
| He is tired, he's rubbing his eyes. | О, он устал. Трет глаза. |
| You have beautiful eyes, Anton. | У тебя очень красивые глаза, Антон. |
| And I think I can see a few eyes rolling. | Я вижу, как некоторые закатывают глаза. |
| They've got those black sinister eyes and those spots on their body. | У них чёрные зловещие глаза и пятна по всему телу. |
| One has opened our eyes to a completely new universe, and the other attacks long-held beliefs. | Одна открыла нам глаза на совершенно новую вселенную, а другая рушит сложившиеся убеждения. |
| When he opened his eyes, he was able to see the world in a new way. | Когда он открыл глаза, он смог увидеть мир по-другому. |
| It burnt through my eyes into my mind. | Он жег через мои глаза в моем разуме. |
| You can't see them, just their eyes. | Ты не можешь видеть их, только их глаза. |
| She says I have old eyes. | Она говорит у меня старые глаза. |
| James Briggs' tongue and eyes - taken while he was still alive. | Язык и глаза Джеймса Брикса вырвали, пока тот был ещё жив. |