| It was ordering my eyes to weep. | Оно грозило затопить мои глаза слезами. |
| I've just had my eyes opened to the way the world works. | Только сейчас мои глаза открылись на то, как устроен мир. |
| And I like that my eyes are really big and brown. | И мне нравится, какие у меня огромные карие глаза. |
| There was little I wouldn't do when staring into those eyes. | Я был готов на все, когда смотрел в эти глаза. |
| I'd close my eyes, and... drift away. | Я бы закрыл глаза, и... спокойно ушёл. |
| Since when does Bear have two eyes? | С каких это пор у медведя два глаза? |
| I need to look him in the eyes. | Мне нужно посмотреть ему в глаза. |
| Well, my eyes were the last ones that he looked into. | Я был последним, кому он посмотрел в глаза. |
| You burned out that poor woman's eyes. | Ты выжег глаза этой бедной женщине. |
| If Principal Morrow hadn't walked by when he did Tracy would've clawed my eyes out. | Если бы в этот момент не вошел директор Мюррей, Трейси выцарапала бы мне глаза. |
| Father, last night I dreamt of a deer with white spots around its eyes... | Отец, мне вчера приснился олень с белым пятном вокруг глаза... |
| Close the eyes... and shut out the day. | Закройте глаза... и отгородитесь ото дня. |
| My eyes are wide open now, baby. | Сейчас мои глаза распахнуты на полную, детка. |
| She's got my beautiful eyes. | От меня ей достались красивые глаза. |
| I want to see those pretty eyes. | Я хочу видеть твои чудесные глаза. |
| Look into her eyes, but without staring. | Посмотри ей в глаза, но не очень пристально. |
| You leave behind a pair of crying eyes | Все что ты оставил после себя - это плачущие глаза |
| I need eyes with me there, who have seen those sights before. | Мне нужны рядом глаза, что видели подобное прежде. |
| You've got eyes in the room. | У тебя есть глаза в комнате. |
| And I closed my eyes, and... I guess fell asleep. | Я закрыла глаза и... кажется, уснула. |
| The walls have eyes, Marco Polo. | У стен есть глаза, Марко Поло. |
| I was afraid I'd close my eyes. | Я боюсь, что закрыла глаза. |
| With you, it's cheeks and eyes. | В твоем случае это щеки и глаза. |
| Bring out those eyes, girl. | Ты должна подводить глаза, девочка. |
| My eyes looked bigger, and the shape of the toaster helped. | Мои глаза выглядели больше, в этом им помогла форма тостера. |