That psycho priestess Chay-Ara took over and clawed a guard's eyes out. |
Это сумасшедшая жрица Шэй-Ара взяла контроль над ней и выцарапала глаза охраннику. |
Do it while you're looking right into Stein's eyes. |
Делай это, пока смотришь прямо ему в глаза. |
I close my eyes, and fly with them. |
Закрою глаза, И летаю С НИМИ. |
I actually close my eyes, and I pray that I can get back... |
Я закрываю глаза, И молюсь Что больше не открою их... |
His eyes will roll back and he'll just stop breathing. |
Его глаза закатятся, и он просто перестанет дышать. |
You've got big, beautiful eyes. |
У тебя большие, красивые глаза. |
In fact, I'll close my eyes to make it less awkward. |
Я даже закрою глаза, чтобы было не так неудобно. |
It's just that you have the most beautiful eyes. |
Это потому что у тебя самые прекрасные глаза. |
Two eyes at the bottom, optic nerve flowing out from the back. |
Два глаза в нижней части, оптический нерв, выходящий сзади. |
Screens down, eyes up, shut up. |
Экраны убрать, глаза поднять, рты закрыть. |
He likes to look in their eyes as they die. |
Ему нравится смотреть в их глаза, когда они умирают. |
We changed the environment, not just treated the eyes. |
Мы изменили окружающую среду, а не просто вылечили глаза. |
The eyes are on the screen there. |
Глаза находятся здесь, на экране. |
Nobody gouged out my eyes, so I'm happy. |
Да, ну, в общем, мои глаза остались целы, так что я довольна. |
The reason I can't close my eyes to this anymore. |
Вот почему я не могу больше закрывать глаза. |
But Aulfric caught me in Sophia's room and, in a flash of anger, his eyes changed colour. |
Но Олфрик поймал меня в комнате Софии и, во вспышке ярости его глаза изменили цвет. |
I'd scratch her eyes out, I guess. |
Я ей, наверное, глаза выцарапаю. |
I am able to look into a woman's eyes. |
Я всегда смотрю женщине в глаза. |
These strange eyes of yours had made many promises. |
Необыкновенные глаза, в которых тонут обещания. |
I just need a second for my eyes to adjust. |
Ещё секунда и у меня глаза адаптируются. |
You know, with weird eyes. |
С Амандой, у которой глаза странные. |
Marge covered her eyes every time the penguins surfed. |
Мардж закрывала свои глаза, каждый раз, когда Пингвины были на волне |
You have lovely eyes, you know? |
Ты знаешь, что у тебя очень красивые глаза? |
All I see when I close my eyes is her dying. |
Я закрываю глаза и снова вижу её смерть. |
Fresh in town, about six feet, brown hair, gray eyes. |
Он недавно в городе, не ниже метра восьмидесяти, каштановые волосы, серые глаза. |