I want those eyes to be the last thing that I see. |
Я хочу, чтобы эти глаза были последним, что я увижу в своей жизни. |
I opened my eyes and my friends were crying while looking down on me. |
Я открыла глаза и мои друзья кричали что-то, глядя на меня. |
I don't want him to hear your words, to see you through my eyes. |
Я не хочу, чтобы он слышал твои слова, смотрел на тебя через мои глаза. |
By the time my eyes adjusted, the guy was gone. |
Потом мои глаза привыкли к темноте, парень исчез. |
You won't have eyes if you keep talking like that. |
Продолжите в том же духе, и глаза вам больше не понадобятся. |
My eyes are watering and I feel horrible. |
Глаза слезятся, чувствую себя ужасно. |
My face is so swollen, that my eyes have gone cross-eyed. |
Мое лицо так опухло, что глаза стали косыми . |
I am writing the sewage pipes that explode on my head when my eyes wish to close. |
Я пишу о сточных трубах, взрывающихся в моей голове, когда мои глаза хотят закрыться. |
I just thought I should open those big bright eyes. |
Я просто подумала, что должна открыть эти большие яркие глаза. |
Open my eyes, lord, to the truth. |
Открой мои глаза, Боже, для правды. |
I would... probably scratch his eyes out. |
Я наверное... глаза бы ему выцарапала. |
Until my eyes fell upon this. |
Пока мои глаза не увидели это. |
I did not roll my eyes at you. |
Я не закатывала глаза на тебя. |
I 100% did not roll my eyes. |
Я 100% не закатывала глаза. |
This bar completes the eyes on my smiley face. |
Этот бар дорисовывает глаза на моём смайлике. |
You have the same kind eyes my daddy had before I burned down his car dealership. |
У вас такие же глаза, что были у моего папы... до того, как я сожгла его автосалон. |
I want you to look me in the eyes when I slit your throat. |
Я хочу, чтобы ты смотрел мне в глаза когда я перережу тебе горло. |
The Americans are total sheep, they have the wool pulled over their eyes. |
Американцы все - овцы, у них глаза заросли шерстью. |
His dark eyes opened and looked up at her vacantly. |
Его тёмные глаза открылись и взглянули на неё рассеянно. |
No. My father had nicer eyes. |
Нет, у моего отца глаза лучше. |
I know, I got eyes. |
Я знаю, у меня есть глаза. |
Besides, most of the procedures I could do with my bloody eyes closed anyway. |
Кроме того, большинство этих процедур я могу выполнить, даже закрыв эти проклятые глаза. |
I can still see those pink eyes coming at me. |
Я до сих пор вижу розовые глаза, прыгающие на меня. |
He needs our eyes and ears for this next part. |
Ему нужны наши глаза и уши для следующей части. |
Not her eyelids, her eyes. |
Ничего. Не её веки, её глаза. |