| Saw you see your ex in a grass skirt. | Видел, как ты смотрел на свою бывшую в травяной юбке. |
| You keep changing your story about what happened. | Ты продолжаешь изменять свою историю о том, что произошло. |
| Just like you got Carol on your own. | Так же, как и ты справилась сама с Кэрол. |
| Ariel, I need you to go find your parents. | Ариэль, мне нужно, чтобы ты пошла и нашла своих родителей. |
| About you changing your mind about things. | Про то, что ты изменила своё мнение по поводу некоторых вещей. |
| I strongly urge you to consider your options. | Я настаиваю, чтобы ты рассмотрела все аспекты моей просьбы. |
| I think maybe you didn't know your daddy. | А я думаю, возможно, ты плохо знал своего отца. |
| You don't even understand your feelings for the mailman. | Ты даже до сих пор не разобрался в своих чувствах к почтальону. |
| Something tells me you just found your good reason to call. | Что-то мне подсказывает, что ты только что нашла хороший повод для звонка. |
| And see how impossible your situation is. | И ты увидишь, в насколько невероятной ситуации ты находишься. |
| I'll be home after your bedtime. | Я буду дома после того как ты ляжешь спать. |
| I know your pattern, Walter. | Я знаю, как ты живёшь, Уолтер. |
| I want your room tidied before dinner. | Хочу, чтобы ты убрался в комнате до обеда. |
| I appreciate your helping me out. | Я очень ценю то что ты мне помог. |
| Not every issue begs your opinion, Nicky. | Никки, не по каждому вопросу, всем нужно знать, что ты думаешь. |
| Wanted your help in figuring out who turned on Bishop. | Он хотел, чтобы ты помогла ему выяснить, кто сдал Бишопа. |
| You think someone murdered your family. | Ты считаешь, что кто-то убил твою семью. |
| That's right, still your mum. | Ты чертовски права, я все еще твоя мама. |
| I want to know about your home planet. | Я хочу, чтобы ты рассказала о планете, с которой прилетела. |
| You still haven't told me your name. | Знаешь, уже месяц прошел, а ты до сих пор не сказал, как тебя зовут. |
| You've done enough harm with your flying battleship. | Ты и так Уже принёс немало вреда со своим "летающим эсминцем". |
| You told me your old banquet room was impenetrable. | Ты сказал мне, что твоя старая банкетная комната была непроницаема. |
| You won your fourth Emmy for that. | Ты получил свою четвертую "Эмми" за это. |
| Please tell me you started your project. | Прошу, скажи, что ты начала делать свой проект. |
| You still make your own decisions. | Ты до сих пор можешь принять свое решение. |