Примеры в контексте "Your - Ты"

Перевод

Your

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Ты

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Your — Ты

I hope you brought your woolies.

Я надеюсь, что ты захватил свои тёплые штаны.
You know I can't be your secretary.

Ты знаешь, что я не могу быть твоим секретарем.
You look different from your pictures.

Ты выглядишь иначе, чем на своих фото.
Thought you were meeting your chap.

Я думала, ты встречаешься со своим парнем.
Forgetting your daughter on her birthday.

Ты забыл про дочь в её день рождения.
With one finger, I can access your daily horoscope.

С помощью одного прикосновения, ты можешь получить доступ к ежедневному гороскопу.
You will pay for your sins.

Отправитель: Неизвестно "Ты заплатишь за свои грехи".
Khutulun would never look your way unless you were formidable.

Хутулун не посмотрела бы в твою сторону, если бы ты был победим.
Like your scorn for the aristocracy.

Ты, презирая аристократов, тоже делаешь исключения.
You saw it happen to your world.

Ты видел, как это случилось с твоим миром.
He said he was your friend.

Он сказал, что ты был его другом.
I thought you could revisit your childhood passion in style.

Я думал, ты сможешь вспомнить о своей детской страсти, как положено.
I still think you can keep your stance.

Я все еще считаю, что ты можешь сохранить свои позиции.
It says you wet your bed until you were 12.

Здесь говорится, что ты писалась в кровать пока тебе не исполнилось 12.
Now off to your room and study.

А ты сейчас пойдешь в свою комнату и будешь усердно заниматься.
I think you miss your son.

Я думаю, ты скучаешь по своему сыну.
Writing down your worries and doubts makes you feel better.

Перенося на бумагу свои сомнения и тревоги, ты будешь чувствовать себя лучше.
There was a price to pay for your actions.

Была цена, которую ты должен был платить за свои действия.
The only people you see are your assistants.

Единственные люди, с которыми ты общаешься, это твои помощники.
Kiera, you tried your best.

Кира, ты сделала все, что могла.
Not only your career mine too.

Не только твоя карьера, но и ты принадлежишь мне.
You better hope you covered your tracks.

Тебе стоит понадеяться, что ты скрыл свои следы.
Whatever you decide is your prerogative.

Какой бы выбор ты не сделала - он только твой.
You look I feel your hatred.

Ты выглядишь жалко... но я чувствую твое отвращение.
I'll tell your clients you get kickbacks from subcontractors.

Тогда я расскажу твоим клиентам, какие откаты ты получаешь от подрядчиков.

Другие варианты перевода слова your

Все переводы слова your

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

Пословицы со словом your

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!