Примеры в контексте "Your - Ты"

Перевод

Your

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Ты

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Your — Ты

So you're admitting he was your doctor.

То есть ты признаешь, что он был твоим доктором.
Use your common sense, if you have something.

Используй свой здравый смысл, если ты его ещё не растерял.
He never thought you'd betray your oldest living friend.

Он и подумать не мог, что ты предашь своего старейшего друга.
Tell your friends you're with me.

Скажешь своим подругам, что ты была со мной.
Live your ten years to the full.

Постарайся и ты прожить свои 10 лет достойно и в полную силу.
I need your help with something.

Мне нужно, чтобы ты кое с чем мне помог.
I need your full focus and attention.

Мне нужно, чтобы ты был сконцентрирован и очень внимателен.
Sharing food with your date is sweet.

Делиться едой с тем, с кем ты на свидании, мило.
Now you must renounce your adultery with this man Bennet.

Ты должна объявить, что твоя связь с этим мужчиной, Беннетом, порочна.
Like you conspiring against me with your ex, like...

Например то, что ты устроила заговор против меня с твоим бывшим, будто...
I saw you sign your name.

Я видел, как ты писала свое имя.
You can't just treat people like your servants.

Ты не можешь относиться к людям, как к своим слугам.
Whoever you choose will decide your fate.

То, кого ты выберешь, решит твою судьбу...
But you know that I care about your work.

Но ты же знаешь, что мне не безразлична твоя работа.
His money helped set up your restaurant.

Без денег, ты не смог бы открыть своё бистро.
You said it was your guitar teacher.

Ты сказал, что это был твой преподаватель гитары.
You were probably in love with your teacher.

Тогда ты, наверное, была влюблена в своего учителя.
You cannot stop thinking about your last one-on-one soccer practice with Nigel.

Ты не можешь перестать думать о вашей с Найджелом последней тренировке по футболу без свидетелей.
Far beyond what you could hope, given your trivial resume.

Гораздо больше того, на что ты могла надеяться, учитывая твоё заурядное резюме.
I resent your tone with my father.

Меня возмущает тон, которым ты говоришь с моим отцом.
You could fall on your sword like Brutus.

Ты мог бы упасть на свой меч, как Брут.
You cannot even work your e-mail properly.

Ты даже на и-мэйл не можешь ответить должным образом.
I heard your old one smelled like an ashtray.

Я слышал, что в прошлой жизни ты пах как пепельница.
You broke a painting and maybe your pattern.

Ты покончила с картиной, и, возможно, со своим шаблоном.
You should know your boyfriend has some nasty enemies.

Ты должна знать, что у твоего парня очень опасные враги.

Другие варианты перевода слова your

Все переводы слова your

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

Пословицы со словом your

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!