Примеры в контексте "Your - Ты"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Ты

• I take it your got all my messages.

  Я так поняла, что ты получил все мои сообщения.

• Sit up in your chair properly...

  А если ты поможешь мне, я всё доем.

• I track down and kill your kind.

  Таких, как ты, я выслеживаю и убиваю.

• I think you are blinded by your prejudice.

  Я думаю, ты ничего не замечаешь из-за своей предвзятости.

• Nice to see you cleaning your room.

  Приятно видеть, что ты убираешься у себя в комнате.

• I miss your pa more than you realise.

  Я скучаю по твоему отцу больше, чем ты думаешь.

• What you did was not your fault.

  То, что ты сделала, не твоя вина.

• Not being there for your son.

  Не быть рядом, когда ты нужен своему сыну.

• Then tell me all your troubles.

  А потом ты расскажешь мне всё, что тебя беспокоит.

• So you picked your happiness over mine.

  Так значит, ты выбрала свое счастье, вместо моего.

• Merlin... you need your comfort blanket.

  Мерлин... зря ты не захватил свою любимую игрушку.

• You didn't marry your Barry, honey.

  Ты же не вышла замуж за своего Барри, дорогая.

• Talk to your friends so they know it's you.

  Поговори со своими друзьями, что бы они знали что это ты.

• I prefer your massages than Martine s...

  Мне больше нравится, когда массируешь ты, а не Мартина.

• Even your dog knows you love me.

  Даже твоя собака знает, что ты меня любишь.

• Not if you listen to your birthing coach.

  Нет, если ты слушаешь своего "тренера по рождению".

• You were mad because I abandoned your dream.

  Ты разозлилась, потому что я отказался от твоей мечты.

• But I believe your magic is powerful.

  Но ты веришь, что у магии есть огромная сила.

• You know, for your fake goodbye.

  Ну ты знаешь, сказать фальшивое "Прощай".

• You're like your crazy family.

  Ты такая же чокнутая, как и они.

• And he'll steal your savings.

  И хочет отобрать деньги, которые ты отложила.

• I want your honest opinion about something.

  Я хочу, чтобы ты честно ответил на мой вопрос.

• That guy from your old job called again.

  Пока ты спал, звонил тот мужик с твоей старой работы.

• I understand you already lost your first match.

  Я знаю, что ты уже проиграл свой первый матч.

• You'll get nothing until I meet with your distributor.

  Ты не получишь ничего, пока я не встречусь с твоим дистрибьютером.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь