Примеры в контексте "Your - Твое"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твое

• Show me the path from Hell, or I will end your miserable existence.

  Покажи мне путь из ада или я закончу твое жалкое существование.

• I got your email and I talked to our friends over at Idyllwild.

  Я получил твое письмо и переговорил с нашими друзьями из Айдиллуайлд.

• This is your space now, not mine.

  Теперь это твое место, не мое.

• Lemon breeland, never show your horrible, ugly, disgusting face near me again.

  Лемон Бриланд, чтоб я никогда не видела твое противное, гадкое, безобразное лицо рядом с собой.

• I'm not looking to take your place.

  И я не собираюсь занимать твое место.

• It's none of your business, Theodore.

  Это не твое дело, Теодор.

• Still, just the fact that he's mentioning your name in public.

  Однако, просто сам факт, что он публично упоминает твое имя.

• Sorry if I'm not buying your sudden concern for my safety.

  Извини, если я не купилась на твое внезапное беспокойство о моей безопасности.

• Well it sounds like your legacy lives on.

  Ну, похоже, твое наследие живет.

• And if I had someone call him, it's none of your business.

  И если я попросил кого-то позвонить ему, то это не твое дело.

• Regina, your locator potion... it's gone.

  Реджина, твое зелье нахождения... пропало.

• Please just give me a chance to earn your trust back.

  Пожалуйста, просто позволь мне завоевать твое доверие сново.

• I just mean that now that Professor McLaughlin's leaving, and your commune...

  Я имею в виду теперь - когда профессор МакЛафлин уходит, и твое общежитие...

• I'd like to inform you that your presence no longer offends me.

  Хочу сказать, что твое присутствие меня больше не оскорбляет.

• Look, I know that this was your proposal.

  Слушай, я знаю, что это было твое предложение.

• I told you this was none of your business.

  Я же говорил, что это не твое дело.

• If that's even your name.

  Если это вообще твое настоящее имя.

• It's none of your concern, Mike.

  Майк, это не твое дело.

• Hopefully, the shocks will be enough to slow your heart rate.

  Надеюсь, что этого будет достаточно, чтобы твое сердце пришло в норму.

• You're the eldest, it's your job.

  Ты - старший сын, это твое дело.

• They come to devour your entrails.

  Они идут, чтобы вырвать твое сердце,

• When reviewing a business, you can include truthful comments that reflect your opinion about the business.

  При просмотре данных о компании Ты можешь включить правдивые комментарии, которые отражают Твое мнение о компании.

• I know, but your cover's safe.

  Знаю, но так твое прикрытие не раскроется.

• I already know how your body works.

  Я уже знаю, как устроено твое тело.

• When the next guy after me breaks your heart...

  Когда следующий после меня парень разобьет твое сердце...

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь