Примеры в контексте "Your - Твое"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твое

• I'd choose your future over mine.

  Я бы выбрал твое будущее вместо моего.

• Matthias must feel your vibrating and quivering desire.

  Маттиас должен чувствовать твое трепещущее и дрожащее желание.

• I like to write your name when you are absent.

  Мне нравится писать твое имя, когда тебя нет.

• It's your business, not mine.

  Это твое дело, не мое.

• I respect your wishes, but you're the only one I can go to.

  Я уважаю твое желание, но я могу пойти с этим только к тебе.

• I want your ministry to present it.

  Я хочу, чтобы твое министерство представило его.

• I felt as if your vision was blurred.

  Мне казалось, что твое видение проблемы затуманилось.

• Well, he called me after he heard your message that you left last night.

  Он позвонил мне, как только прослушал твое сообщение, которое ты оставила вчера.

• I see you got your charming personality back.

  Я смотрю, к тебе вернулось твое обаяние.

• You run your race, Penny.

  Твое состязание тебе еще предстоит, Пенни.

• You remember how horrible your second grade Arbor Day play was?

  Ты помнишь, как ужасно было твое представление во втором классе в День древонасаждения?

• It feels so wrong to be drinking your wedding wine without you.

  Как-то неправильно пить твое свадебное вино без тебя.

• Other maids steal your dress and move back to Arizona.

  Другие горничные крадут твое платье и сбегают в Аризону.

• Rosie, it's none of your business.

  Рози, это не твое дело.

• The police showed me your rap sheet.

  В полиции мне показали твое дело.

• Technically, I don't need your permission.

  Технически, мне не нужно твое разрешение.

• And we need to get your solo ready, so you can win us a national championship.

  И мы должны подготовить твое соло, которое приведёт нас к победе на национальных соревнованиях.

• Can't wait to hear your solo in Glee Club today.

  Не могу дождаться, когда услышу твое соло в Хоре сегодня.

• I couldn't believe it when I heard that your NYADA audition didn't go well.

  Я не могу поверить в то, что твое прослушивание в НЙАДИ прошло неудачно.

• Flying me in on the label's jet to see your show was one of them.

  Он отвез меня на самолете лейбла посмотреть твое шоу это одна из них.

• So, tell me how your case is going.

  Ну, расскажи мне, как продвигается твое дело.

• He'll make a ton of money, the company will be a juggernaut, but your vision will be corrupted and lost.

  Он поднимет кучу денег, компании будут поклоняться, но твое видение будет искажено и потеряно.

• Hiccup, your definition of "alone" and mine are very different.

  Иккинг, твое определение "один" и моё, сильно отличаются.

• You wanted me to touch your face so bad in the car.

  Ты так просил меня в машине потрогать твое лицо.

• I carry your water burden, Othyem.

  Я несу твое бремя, Отием.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь