Примеры в контексте "Your - Твое"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твое

• There are quite a few snakes in your room.

  В твое комнате живут несколько штук, не много.

• It's really none of your business where he is.

  Это не твое дело, где он находится.

• I take it your date sucked.

  Как я понимаю, твое свидание провалилось.

• Well, call me back before your punishment reaches biblical proportions.

  Перезвони мне, пока твое наказание не увеличилось.

• Given your history, I'm thinking it was a blackmail attempt.

  Учитывая твое прошлое, это была попытка шантажа.

• I've finally decided to take you up on your offer for a sleepover.

  Я наконец решил принять твое предложение на вечеринку с ночевкой.

• Look, you're not revving your engine enough.

  Так, твое ускорение не очень...

• I'm sorry, I was aiming for your heart.

  Прости, я целился в твое сердце.

• But the only thing worse than that mug of yours is your breath.

  Но единственная вещь, которая хуже твоей морды, это твое дыхание.

• And the city will know your name.

  Ну что, ты дашь бои Мегамозгу и город узнает твое имя.

• If she dies, sell the house and land, and make your dowry.

  Когда она умрет, продай дом и землю, это будет твое приданное.

• Every time your face kept changing, I tried so hard.

  Но каждый раз твое лицо менялось, я так сильно старалась.

• They have no effect on your free will.

  Они никак не повлияют на твое сознание.

• Every time I close my eyes, I think about her m-moaning your name.

  Каждый раз когда я закрываю глаза, я представляю как она простанывает твое имя.

• Anyhoo, I nominated you for the position, and your confirmation hearing is in three minutes.

  Вообщем, я выдвинула тебя на эту должность, и твое собеседование для утверждения через З минуты.

• Before we put them up, I want to hear your thoughts.

  Прежде, чем мы их развесим, я хочу услышать твое мнение.

• I think I've found your weak point.

  Кажется я нашел твое слабое место.

• I was hoping to use dear Patrick as incentive to change your mind about attending Daniel's wedding.

  Я надеялся использовать дорогого Патрика как стимул, чтобы изменить твое решение о присутствии на свадьбе Даниэля.

• Thought my text would get your attention.

  Подумал, что мое сообщение привлечет твое внимание.

• Madame Duclos swore to me that your gown will be finished and delivered to you in time.

  Мадам ДюКлос сказала, что твое платье будет готово и доставлено вовремя.

• Bored, perhaps lonely, because your heart Cannot keep its treasures.

  Тебе скучно, ты одинок, так как сердце твое не может сохранить ничего из того, что тебе дорого.

• They make your face look too wide.

  В них твое лицо выглядит слишком широким.

• I thought it was your favorite movie.

  Я думала, это - твое любимое кино.

• She made a wager with Lucifer to see your safe return.

  Она заключила пари с Люцифером чтобы увидеть твое безопасное возвращение.

• He guards your only escape from the Inferno.

  Он охраняет твое единственное спасение из ада.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь