Примеры в контексте "Your - Твое"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твое

• The matron of prattle has left me in your ward.

  Болтливая надзирательница оставила меня на твое попечение.

• Because somebody will take your place if you're not.

  Потому что если нет, кто-нибудь другой займет твое место.

• I found this envelope with your name on it.

  Я нашла этот конверт на твое имя.

• I know... your face is really ugly!

  Я думаю... Твое лицо на самом деле - отвратительное!

• Su-eun... your name's pretty, too.

  Су-ен... Твое имя очень красивое.

• I got your medicine right here.

  У меня есть тут твое лекарство.

• I understand your concern, Shiva.

  Я понимаю твое беспокойство, Шива.

• I hear your show's a big hit.

  Я слышал, твое шоу имеет успех.

• I'm not interested in your opinion of my work.

  Мне не интересно твое мнение о моей работе.

• You've got your hands full right here, Henrietta, but I do appreciate the offer.

  В твоих руках сейчас полно работы, Генриэтта, но я ценю твое предложение.

• Do not think your punishment is over, shol'va.

  Не надейся, что твое наказание окончено, шолва.

• Honey, I feel really guilty taking all of your time like this.

  Дорогой, я действительно чувствую вину тратя все твое время так.

• I'm sorry, I just thought maybe I could change your mind.

  Прости, я подумала, что смогу изменить твое мнение.

• Cause that's what I wrote on your Save-The-Date.

  Потому что именно так я подписал твое приглашение на свадьбу.

• I had to get your attention.

  Мне нужно было привлечь твое внимание.

• Can you tell me... your name?

  Не мог бы ты назвать мне... твое имя?

• They've been blaring your name out on the radio for an hour.

  Они орут твое имя по радио уже больше часа.

• Let me know if you want your face to look a little different.

  Скажи, если захочешь, чтобы твое лицо выглядело по-другому.

• Chrisjen, your investigation into the opa smugglers was instrumental in uncovering all of this.

  КрИсджен, твое расследование по контрабандистам из АВП Сыграло важную роль в раскрытии этих фактов.

• Just 'cause... none of your business.

  Потому что... не твое дело.

• We don't care about your drug use, Amy.

  Нас не волнует твое увлечение накротиками, Эми.

• I know this isn't exactly your scene.

  Я знаю, что это не совсем твое.

• This is your legacy, which makes it mine, too.

  Это твое наследие, что делает его и моим.

• Well, it's a good thing I don't need your permission.

  Хорошо, что мне не нужно твое разрешение.

• Come with me, we have your creature.

  Пойдем со мной, твое существо у нас.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь