Примеры в контексте "Your - Твое"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твое

• That facing that obstacle will elevate your emotional state.

  Это покажет, как этот барьер изменит твое эмоциональное состояние.

• One of them can take your place.

  Одна из них может занять твое место.

• Most of the time I just think about touching your body.

  Большую часть времени я представляю, как трогаю твое тело.

• And the only word that he could say was your name.

  И все, что он мог сказать было твое имя.

• It's awful nice getting to see your face in the morning, no matter the reason.

  Ужасно мило увидеть твое лицо утром, не важно по какой причине.

• Three sentences, and your entire future is altered.

  Три предложения, которые меняют все твое будущее.

• As part of the punishment, they showed your show.

  И как наказание они показывали твое шоу.

• But it's not your only creation.

  Но бомба не единственное твое творение.

• I saw your face when you heard her voice.

  Я видела твое лицо, когда ты улышал ее голос.

• I saw your name on the sign-in sheet.

  Я увидел твое имя на стенде.

• I don't want to follow through until I get your blessing.

  И я не хочу завершать начатое, прежде чем получу твое благословение.

• The same reason your alibi didn't check out.

  По той же причине, по которой твое алиби не сходится.

• Katrina, as much as I appreciate your suggestion, I refuse to operate in a duplicitous manner.

  Катрина, я очень ценю твое предложение, но отказываюсь работать в двуличной манере.

• Because he's making a huge mistake and using your name to do it.

  Потому что он совершает огромную ошибку и использует твое имя для этих целей.

• I shouldn't have gone behind your back and tried to cut you out of the fashion line.

  Мне не стоило мутить что-то за твоей спиной и пытаться устранить твое участие в создании коллекции.

• Our enemies will say anything to weaken your claim to the throne.

  Наши враги скажут все, что угодно чтобы ослабить твое право на престол.

• I thought I'd check in, see how your sleuthing is going.

  Я решил позвонить, узнать, как проходит твое расследование.

• Everything is a competition, and the prize is your approval.

  Всё на свете было соревнованием, а призом - твое одобрение.

• I lost your engagement ring today.

  Я сегодня потеряла твое обручальное кольцо.

• Perhaps a swath of your good fortune will rub off upon me.

  Возможно, твое везение отразится и на мне.

• I once sought death in repayment for your slights.

  Я хотел тебя убить за твое неуважение.

• A firm, final push to ensure your reign.

  Прочный, финальный толчок, чтобы гарантировать твое царствование.

• That's why no one will remember your name.

  Вот почему твое имя никто не запомнит.

• You know, your dish is actually really tasty.

  Ты знаешь, твое блюдо, реально очень вкусное.

• So, the big promotion's supposed to be between you and Sebastian, but Lori took your spot.

  Так реклама должна была быть про ваш с Себастианом бой, но Лори заняла твое место.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь