Примеры в контексте "Your - Твое"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твое

• I mean, it's not great that the shifter broke through your protection spell.

  В смысле, это вовсе не здорово, что перевертыш прорвался сковозь твое защитное заклинание.

• Well, your blood pressure's normal, so that's good.

  Твое кровяное давление в порядке, это хорошо.

• Well, that's-that's your decision.

  Что ж, это полностью твое решение.

• we wanted your okay before we release what we have.

  Нам нужно твое согласие, чтобы опубликовать то, что мы хотим.

• On your 18th birthday, I want you to have everything.

  На твое 18-летие, я хочу чтобы ты получил все.

• If I'm correct, you completed your detention this morning.

  Если не ошибаюсь, твое наказание закончилось сегодня утром.

• Looks like you'll get your wish, sleepyhead.

  Вроде, как твое желание осуществляется, соня.

• He had a look in his eye when I said your name.

  У него был такой взгляд, когда я сказал твое имя.

• I really can't relate to your description.

  Я не могу принять твое описание.

• What little self-doubt you have is the only thing keeping your ego penned in.

  Та небольшая неуверенность в себе - единственное, что держит твое эго на привязи.

• I love your body, Larri.

  Я люблю твое тело, Ларри.

• You think you have the right to control me because I'm carrying your progeny.

  Ты думаешь, что имеешь право контролировать меня, потому что я ношу твое продолжение(потомство).

• Yesterday, you asked me why I held on to your apartment.

  Вчера ты спросила, почему я держусь за твое прошлое.

• I might not share your need for a more balanced existence, but I accept it.

  Я могу не разделять твое желание вести сбалансированное существование, но я понимаю его.

• Would that your transformation were as simple.

  И твое превращение было очень простым.

• I see your desire and I'm ready to please you...

  Я ощущаю твое желание, и я готова удовлетворить его...

• For all your sorcery, you are as a child trying to control a rogue elephant.

  Несмотря на все твое колдовство, ты как ребенок, пытающийся контролировать огромного слона.

• You have to give me something more than just your statement.

  Нужно что-то большее, чем просто твое утверждение.

• But frankly, it is none of your business.

  Но вообще-то, это не твое дело.

• Hammond, I know what your panto face is.

  Хаммонд, я знаю что значит твое выражение лица.

• Well, you still have your health.

  Ну, у тебя есть твое здоровье.

• And I don't know your noises yet.

  И твое хмыканье я не понимаю.

• I jumped at your proposal when it was still just hypothetical.

  Я понимала, что твое предложение несерьезно, но приняла его.

• Is it your dress or not?

  Платье твое или нет? - Это летнее платье?

• How she took your trust and soaked it in gasoline and set it on fire.

  Как она взяла твое доверие, облила бензином и сожгла в огне.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь