Примеры в контексте "Your - Твое"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твое

• He's not going to be eating your special brownie.

  Он не будет есть твое особенное пироженное.

• I heard that there's diet root beer over there on the snack table, your favorite.

  Я слышала, тут есть диетическое мускатное пиво вот там, на столике для закусок, твое любимое.

• If anything went wrong, your name might come up.

  Если что-то сорвется, может всплыть твое имя.

• You get nervous, your performance goes right into the toilet.

  Ты разнервничаешься, твое выступление отправится прямиком в унитаз.

• You have given him your face, Jessica.

  Лицо у него твое, Джессика.

• So in here is your schedule, hotel information, practice questions, and permission slip.

  Вот твое расписание, информация по проживанию, вопросы для тренировки, разрешение от родителей.

• All night long I'm stepping on your dress like that.

  Всю ночь буду наступать на твое платье.

• Even Aunt Jessie and Mama... will come to celebrate your coming home.

  Даже тетя Джесси и Мама придут, чтобы отпразновать твое возвращение.

• Well, we don't need your permission, wolf.

  Нам не нужно твое разрешение, волк.

• When I heard your voice mail, I couldn't believe it.

  Когда я услышал твое голосовое сообщение, ушам не поверил.

• All I ask in return is your assurance that the door swings both ways.

  Все, что я прошу взамен это твое заверение, что дверь открывается в обе стороны.

• If I'm wasting your time, let me go.

  Если я трачу твое время зря, тогда отпусти меня.

• This isn't your personal fiefdom.

  Это не твое личное феодальное владение.

• I will make your body turn to stone.

  Я превращу твое тело в камень.

• I got your text about the wedding pool.

  Я получил твое смс о ставках на свадьбу.

• All right, Booth, this is just your anxiety talking.

  Все в порядке, Бут, это говорит твое беспокойство.

• Catherine, I know I haven't earned your trust back yet.

  Кэтрин, я знаю, что еще не вернул твое доверие.

• It had to be your heart.

  Это должно было быть твое сердце.

• This is the man who tried to save your daddy.

  Этот мужчина пытался спасти твое папочку.

• Eddie, I'm going to dismiss your case.

  Эдди, я собираюсь закрыть твое дело.

• Well, she's seen your picture.

  Ну, она видела твое изображение.

• It wasn't your fault that I didn't, you bandit.

  Твое счастье, что я этого не сделала, бандюга.

• I know that your favorite movie on the planet is Titanic.

  Я знаю, что твое любимое кино - "Титаник".

• I pulled your record, Corporal.

  Я почитал твое дело, капрал.

• You know, it helped planning for your future and believing you still had one.

  Ты знаешь, это помогло мне спланировать твое будущее, и поверить, что ты по-прежнему все еще рядом.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь