Примеры в контексте "Your - Твое"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твое

• Well, that's an encouraging sign given your hard-won new title.

  Ну, это хороший знак, учитывая твое с трудом завоеванное новое назначение.

• Jeremy, I need your opinion on etiquette.

  Джереми, мне нужно твое мнение в профессиональной этике.

• I thought the problem was your simulated sun needed to set?

  Я думала, проблема была в том, чтобы твое искусственное солнце садилось?

• We know your name too, Pootie Tang.

  Мы знаем и твое имя, Пути Тэнг.

• Avi, I understand your concern.

  Ави, я понимаю твое беспокойство.

• My friend's really drunk, and she just threw a rock through your window.

  Моя подруга сильно напилась, и она кинула камнем в твое окно.

• I'm really happy about your dedication Bobby.

  Меня очень радует твое отношение к делу, Бобби.

• If he can feel your presence, then leave this place.

  Если он ощущает твое присутствие, тогда уходи отсюда.

• I wouldn't miss one of your events for the whole wide world.

  Ни за что в мире не пропустила бы твое выступление.

• It's still not any of your business.

  Это все еще не твое дело.

• Look, your machine obviously didn't work.

  Слушай, твое устройство не сработало.

• My new genie, your old flame.

  Мой новый джинн, твое былое увлечение.

• Tell me exactly where your heart is, or she dies.

  Скажи мне, где твое сердце, или она умрет.

• We need to delay your partnership for a year.

  Мы вынуждены отложить твое партнерство на год.

• And you... your heart will stop and you'll stop breathing.

  Твое сердце остановится, ты перестанешь дышать.

• Tong... how to write your name.

  Тон... Вот как пишется твое имя.

• You'll have your time, Mickey.

  Твое время еще придет, Микки.

• I want you to curse and fight until your heart's done pumping.

  Я хочу, чтобы ты проклинал и сражался, пока твое сердце не перестанет биться.

• Any girl in here would be lucky to have your attention.

  Любая девчонка будет рада заслужить твое внимание.

• That's 2 to 5, with your priors.

  Учитывая твое прошлое, получишь от 2 до 5.

• But I just can't take your word for it.

  Но я не могу просто положиться на твое слово.

• And I don't need your permission to make any decisions here.

  Мне не нужно твое разрешение на принятие решений.

• Given your condition, we'll be watching you very carefully.

  Учитывая твое состояние, мы будем тщательно наблюдать за тобой.

• The Founder is grooming Stephen to take your place.

  Основатель готовит Стивена на твое место.

• I couldn't break your heart, Mabel.

  Не могу разбить твое сердце, Мэйбл.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь