Примеры в контексте "Your - Твое"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твое

• Sounds like you wouldn't have made your case otherwise.

  Похоже, что я этим все твое дело спасла.

• She must have seen your name on chambers' website.

  Должно быть, она видела твое имя на сайте конторы.

• I saw your name on the door.

  Я видела твое имя на двери.

• I value your input, Claire.

  Я ценю твое мнение, Клэр.

• Edwin called in with your name for a reason.

  Эдвин не зря назвал твое имя.

• I just want to know your name.

  Мне всего нужно узнать твое имя.

• Thanks, but we don't need your charity.

  Спасибо, но нам не нужно твое милосердие.

• But they're very unpleasant, so your heart doesn't go out to them.

  Но они очень неприятные, по этому твое сочувствие не должно на них распространяться.

• But nothing justifies your behavior, Lucas!

  Но твое поведение не имеет оправдания, Люка!

• Maybe I missed your ugly face.

  Может я соскучился за твое уродливой рожей.

• I think I can make a case for extending your stay with us.

  Думаю, я могу продлить твое пребывание у нас.

• We're looking deeper into the evidence in the Farmer case and I need your input.

  Мы влезаем все глубже в доказательства по делу Фармера, и мне нужно твое мнение.

• In truth, your beloved child was killed for a greater purpose.

  На самом деле твое дитя убили ради большой цели.

• The Prince Regent has decided to decline your offer.

  Принц Регент решил отклонить твое предложение.

• Fine, I'll take your name off.

  Ладно, я вычеркну твое имя.

• And, perhaps, to your health as well.

  И, пожалуй, за твое тоже.

• I respect your opinion, Martin.

  Я уважаю твое мнение, Мартин.

• Okay. Look, Jeff, I totally understand your plight.

  Слушай, Джефф, я полностью понимаю твое положение.

• Last night, your performance was truly magnificent, and absolutely predictable.

  Вчера, твое выступление было просто потрясающе и абсолютно предсказуемо.

• They're not a gift. It's your right.

  Это не дар, а твое право.

• There's a lot of people wanting your turf.

  Есть люди, желающие встать на твое место.

• I'm sorry about your date.

  Жаль, что твое свидание провалилось.

• It's like... you don't really know something until your body knows it.

  Это вроде как... ты не знаешь чего-то по-настоящему, пока твое тело не знает этого.

• I feel like... where my movement ends, your movement begins.

  Я чувствую, будто... там, где заканчивается мое движение, начинается твое.

• I'm just wondering if your subconscious is trying to help you out.

  Я просто предполагаю, что твое подсознание пытается тебе помочь.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь