Примеры в контексте "Your - Твоей"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твоей

• It's just a brief chapter in your biography.

  Это всего лишь краткая глава твоей биографии.

• But there is some of your mojo left.

  Но часть твоей силы все еще осталась.

• I'm still a part of your team.

  Я всё ещё часть твоей команды.

• You know, we're really sorry to hear about what happened to your colleague, Julie Campbell.

  Знаешь, мы очень сожалеем о том, что случилось с твоей коллегой Джули Кэмпбелл.

• In your purse, you will find a white envelope.

  В твоей сумочке ты найдёшь белый конверт.

• No, because I had to ask for your help in the first place.

  Нет, потому что сначала мне пришлось попросить твоей помощи.

• Something to take your mind off it.

  Что-то, что выкинет это из твоей головы.

• You know what I said about your friend Tess, if something happened without her consent...

  Ты помнишь, что я сказала тебе о твоей подруге Тэсс, если это произошло без ее согласия...

• Maybe everybody gets dreams like this... when they start poking around in your head.

  Может, каждому снится подобный сон... когда они начинают копаться в твоей голове.

• They even got a nickname for you behind your back.

  Они даже придумали тебе прозвище за твоей спиной.

• I'll bet it's just like your aunt Nan's teeth.

  Уверена, это как зубы твоей тетки Нан.

• And I loved your wife's piece in The New Yorker.

  Мне понравилась вещица твоей жены в Нью-Йоркере.

• You're allowed to bring one member of your family to look after you.

  Тебе разрешается привести с собой одного члена твоей семьи.

• Ever since your press conference, the tip line's been flooded.

  После твоей пресс-конференции горячая линия перегружена.

• If I die, everyone in your organization will be exposed.

  Если я умру, все в твоей организации будут раскрыты.

• Today is the first day of your new job, and you have failed gloriously.

  Сегодня первый день твоей новой работы, и ты круто провалилась.

• Well, you can consider me out of your war with Harvey.

  Считай, что я больше не участвую в твоей войне против Харви.

• I was asking about your new partner.

  Я спрашивал о твоей новой напарнице.

• I admire your stick-to-itiveness, but...

  Я восхищаюсь твоей непоколебимостью, но...

• Only takes seconds to detect explosive material, like the trace amount of potassium nitrate on your jacket.

  Всего пара секунд и взрывчатое вещество обнаружено, так же, как и следы нитрата калия на твоей куртке.

• We found 3 Gs in your room.

  Мы нашли З штуки в твоей комнате.

• I'm so sorry you lost your friend.

  Я сожалею о потере твоей подруги.

• I would be honoured to care for your fish.

  Это большая честь, ухаживать за твоей рыбкой.

• I mean, it must be hard... in your line of work.

  В смысле, должно быть это трудно... с твоей работой.

• I'm sure it probably had something to do with your driving.

  Уверен, это как-то относится к твоей манере вождения.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь