Примеры в контексте "Your - Твоей"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твоей

• I'll let you get back to your bath.

  Ну... Тогда оставляю тебя с твоей ванной.

• That girl could be your granddaughter.

  Та девушка могла бы быть твоей внучкой.

• Let's just say I envy your inability to get drunk.

  Скажем так, я завидую твоей способности не пьянеть.

• I didn't need your help.

  Я не нуждался в твоей помощи.

• Dad, they say things about your campaign all the time.

  Пап, о твоей кампании постоянно что-то говорили.

• It's no wonder that they call you an ice queen behind your back.

  Не удивительно, что они называют тебя Снежной Королевой за твоей спиной.

• It's kind of like at your old firm...

  Это как в твоей старой фирме...

• The Peter principle says you rise to the level of your incompetence.

  И принцип Питера гласит: тебя повышают до уровня твоей некомпетентности.

• And it's a metaphor for your journey through life.

  По аналогии с твоей жизненной дорогой.

• Neither in your new life nor in another one.

  Никогда, ни в твоей новой жизни, ни в следующей.

• I'm not asking you to give up your opportunity in America for me...

  Я же не прошу тебя выбирать, между мной и твоей работой в Америке...

• I heard everything's good with your daughter.

  Я слышал, что с твоей дочерью все хорошо.

• You're making me feel bad for your wife.

  Ты заставляешь меня переживать по поводу твоей жены.

• This is your kind of patient.

  Это как раз по твоей части.

• I'm not asking you to give up your faith or anything.

  Я не прошу тебя отрекаться от твоей веры или ещё что.

• We found this in your apartment, Kim.

  Мы нашли это в твоей квартире, Ким.

• Dude, you could totally use my boat for your Hunt.

  Чувак, тебе точно не помешает мой корабль в твоей Охоте.

• She didn't say that I have to be your date.

  Она не говорила, что я должна быть именно твоей парой.

• The only thing keeping you warm is the heat of your fiery passion.

  Единственное, что согревает тебя это жар твоей огненной страсти.

• I was only sleeping in your bath.

  Я всего лишь спал в твоей ванной.

• That's your department, Artie.

  Это по твоей части, Арти.

• I can't stay alive without your love

  Я не смогу жить без твоей любви, детка

• Rachel wanted to do it in your bed.

  Рэйчел хотела заняться этим в твоей постели.

• I can see the word "sake" written in fire behind your head.

  Я чётко вижу слово "саке", написанное за твоей головой.

• The three of us can see your girl in the morning.

  Трое из нас могут увидеться с твоей девушкой утром.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь