Примеры в контексте "Your - Твоей"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твоей

• I'm here to meet your mistress, Josh.

  Я здесь, чтобы встретиться с твоей любовницей, Джош.

• And I know that you don't have a limit on your credit cards...

  И я знаю, что на твоей кредитке нет лимита...

• I have always been and will continue to be your strongest advocate.

  Я всегда была и буду твоей самой ревностной сторонницей.

• We'll speak privately before I go, and I am looking forward to meeting your recent house guest.

  Мы поговорим наедине перед моим уходом, и я с нетерпением жду встречи с твоей недавней гостьей.

• As your self-appointed emotional guardian, it is my duty to love and support you.

  Мой долг, как твоей самопровозглашённой эмоциональной защитницы, это любить и поддерживать тебя.

• We're here about your wife.

  Мы здесь по поводу твоей жены.

• If he really trusts you, he will follow your thoughts.

  Если он тебе доверяет, ты можешь просто подумать о чём-то, а он последует за твоей мыслью.

• Okay, you refuse to do anything that vaguely escapes your comfort zone.

  Ты не хочешь делать что-нибудь что выталкивает тебя из твоей зоны комфорта.

• Now, your machine lacks power.

  Сейчас, твоей машине не хватает мощи.

• This doesn't have to be just your problem, you know.

  Это не должно быть только твоей проблемой, и ты это знаешь.

• In that case, I read your client memo.

  Ну, я прочитал заявление твоей клиентки.

• Besides, this is about your inability to relinquish control and hire a professional.

  Кроме того, речь о твоей неспособности отказаться от контроля и нанять профи.

• And that, Henrietta, will be the end of your career.

  И это, Генриетта, будет концом твоей карьеры.

• Remember that night we played hide-and-seek on your street?

  Помнишь ночь, когда мы играли в прятки на твоей улице?

• I can see it on your clothes.

  Я вижу, она на твоей одежде.

• And all from the touch of your hand.

  И всё от одного прикосновения твоей ручки.

• I'm looking for experts who know about your disease.

  Я ищу специалистов, разбирающихся в твоей болезни.

• I know jordan counseled you to distance yourself from your family.

  Я знаю, что Коллер советовал тебе удерживать дистанцию между тобой и твоей семьёй.

• Though you are thinner now, which is better for your cardiovascular system.

  Просто ты похудела теперь, что лучше для твоей сердечно-сосудистой системы.

• He could hurt you, hurt your family.

  Он может причинить вред тебе, или твоей семье.

• I want to come to your wedding, Char-Char.

  Я хочу быть на твоей свадьбе, Шарми.

• Hello, I'm the friendly moose who lives outside your bedroom.

  Привет, я добрый лось, который живёт у твоей спальни.

• I'm sure your wife's just seeing a dude.

  Уверен, у твоей жены обычная встреча.

• Never sleep with your best friend's husband?

  Никогда бы не стала спать с мужем твоей лучшей подруги?

• See, I have to give a false name for your safety.

  Понимаешь, мне нельзя называть свое настоящее имя ради твоей же безопасности.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь