Примеры в контексте "Your - Твоей"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твоей

• At your farm, I saw what happened.

  На твоей ферме, я видела, что случилось.

• I must admit, I admire your courage... staying with Ezra while his life turns upside down.

  Должна признать, я восхищаюсь твоей смелостью... ты остаешься с Эзрой, когда вся его жизнь перевернулась.

• I'm really excited about your song.

  У меня отличное предчувствие о твоей песне.

• Look, I'm not the wedge between you and your wife.

  Слушай, я не пытаюсь вмешаться в ваши отношения с твоей женой.

• Avery, what about your own career?

  Эйвери, а что же будет с твоей собственной карьерой?

• It was fired recently at your apartment.

  Из него недавно стреляли в твоей квартире.

• Like that file in your bag.

  Как эта папка в твоей сумке.

• I sure did miss your cooking in the hospital.

  Мне точно не хватало твоей стряпни в больнице.

• From our car to your clothe...

  От нашей машины до твоей одежды.

• Forgive me, Jarl Borg, but we have decided not to seek your help.

  Прости меня, ярл Борг, но мы решили отказать от твоей помощи.

• I would be honored to be considered your friend.

  Для меня будет честью стать твоей подругой.

• I'm really sorry that things turned out so badly for your friend April.

  Мне очень жаль, что всё так случилось с твоей подругой Эйприл.

• Too many books you have in your head.

  Слишком много книг в твоей голове.

• Some by your hand and some not.

  Одни - от твоей руки, другие - нет.

• Well, I'm not comfortable being your date under any circumstances.

  Мне некомфортно быть твоей парой по любому поводу.

• You know, I'm jealous of your ability to be sentimental about the past.

  Знаешь, я завидую твоей способности идеализировать прошлое.

• And as far as your qualifications, you're Ron Swanson.

  А что касается твоей квалификации, ты же Рон Свонсон.

• I took the quiz in your book about what kind of person I am.

  Я прошёл тест из твоей книги о том, какой у меня тип личности.

• I helped your girlfriend, Varg.

  Я помогала твоей девушке, Варг.

• We'll probably meet your wife another time.

  Познакомимся с твоей женой в другой раз.

• How it would help your cause?

  Как это может тебе помочь с твоей целью?

• Tell them what you told me about the Master and your aunt.

  Расскажи им то, что ты рассказал мне, о Магистре и твоей тете.

• I can tell you where it will be... in your driveway when you give me Rincon.

  Я могу тебе сказать, где он будет... на твоей дороге, когда ты отдашь мне Ринкона.

• I'm not talking about just your car.

  Я говорю не только о твоей машине.

• You show me a videotape of your wife giving birth.

  Ты крутил мне кассету с записью родов твоей жены.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь