Примеры в контексте "Your - Твоей"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твоей

• Lord Ragnar, I have come to swear my allegiance to you and your family.

  Лорд Рагнар, я пришёл поклясться в преданности тебе и твоей семье.

• You killed him with the flashlight that we found in your room.

  Ты убил его фонариком, который мы нашли в твоей комнате.

• What if we found those cameras in your bathroom?

  Что, если бы мы нашли видеокамеры в твоей ванной комнате?

• I've been crashing in your room while you're away.

  Я заваливался спать в твоей комнате, пока тебя не было.

• So I notice you got a pin on your map in every state but Georgia.

  Я тут заметил, на твоей карте каждый штат помечен булавкой, кроме Джорджии.

• This is your girlfriend's house.

  Нет. Это твоей девушки дом.

• I'm happy to be your super-awesome best friend.

  Я счастлива быть твоей самой суперской подругой.

• Providence was on your side all along, Jamal.

  Провидение всё это время было на твоей стороне, Джамаль.

• Never been to your apartment before.

  Не был ещё в твоей квартирке.

• I should be more open with you, your family.

  Мне стоило быть более открытой с тобой, с твоей семьёй.

• Sure, your career's finished, but you played a great short game.

  Конечно, твоей карьере конец, но ты отлично сыграла в короткую игру.

• And wiped the last six weeks from your memory.

  И стерло последние 6 недель из твоей памяти.

• Let's get your girl's horse.

  Давай уже вернем коня твоей девушки.

• I don't want your sister's business.

  Не нужны мне дела твоей сестры.

• Tell 'em I'm scouting your next trip.

  Я проверю почву для твоей поездки.

• I didn't have time to stop and analyze The color of your girlfriend's boogers.

  У меня не было времени изучать цвет козявок твоей подружки.

• Last night, she was your girlfriend.

  В тот вечер она была твоей подружкой.

• No, this should be your thing, you know.

  Нет, знаешь, это должно быть твоей фишкой.

• No, I messed up with your guitar.

  Нет, я с твоей гитарой не разобрался.

• Technically, she likes your sister's cape.

  Технически, ей нравится накидка твоей сестры.

• Proceed. But it's on your shoulders.

  Но это будет на твоей совести.

• What? - You'll need to remove your clothes.

  Тебе нужно избавиться от твоей одежды.

• Although it would be the simplest thing for me to take away your bending right now...

  Хотя это было бы простейшей вещью - лишить тебя твоей магии прямо сейчас.

• Listen! I can do whatever I want in your turf, Nine Dragon.

  Слушай сюда, я буду делать все, что захочу на твоей территории.

• There was nothing out of sight or out of mind about your trip.

  Ничто в твоей поездке не осталось незамеченным.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь