Примеры в контексте "Your - Твоей"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твоей

• We had heard talk of Fang Zhen, the Red Lotus, taking a role in your empire.

  Вы слышали разговоры о Фан Чжэнь, Красном Лотосе, взявшего роль в твоей империи.

• I know of your prowess on the field.

  Я знаю о твоей доблести на поле боя.

• I could walk next door and do the same thing to your daughter.

  Я могу зайти в следующую и сделать то же самое с твоей дочерью.

• I've heard of your favored wife's beauty.

  Я слышал о красоте твоей любимой жены.

• That would be a very big mistake on your part.

  С твоей стороны это будет большой ошибкой.

• She's the only person on your team he trusts.

  Она-единственный человек в твоей команде, кому он доверяет.

• Yes, I will be your hamlet of 800 people or less.

  Да, я буду твоей деревушкой с населением менее 800 человек.

• Look, Denelle, when we moved you after the trial, it was for your safety.

  Послушай, Денель, когда мы тебя переселили после суда, это было для твоей безопасности.

• We bought this house, when I married your grandmother.

  Мы купили этот дом, когда я женился на твоей бабушке.

• Partnership between your crew and mine.

  Партнёрство между твоей командой и моей.

• I'm going to be your wife, Tom, I want to support you.

  Я собираюсь стать твоей женой, Том, я хочу поддержть тебя.

• I was just sleeping in your bath.

  Я просто спал в твоей ванной.

• I could have sworn you weren't in your room.

  Я могла бы поклясться, Тебя не было в твоей комнате.

• I need a man with your political reach to quash the indictment.

  Мне нужен человек с твоей политической областью влияния, чтобы признать недействительным официальное обвинение.

• Well, at least you can do something about your thing.

  Ну, ты можешь сделать кое-что с твоей вещью.

• And your girl's lips are super-charged.

  А губы твоей девушки так заряжены.

• This is from your wife, Gene.

  Это от твоей жены, Джин.

• I can't reach your hand.

  Я не достану до твоей руки.

• I'm telling you for your own good.

  Аннуа Я говорю это для твоей же собственной безопасности.

• I promised your mum I'd bring you back.

  Я пообещал твоей маме, что верну тебя.

• So that song, unlike your career as communications director, will not die.

  Итак, эта песня, в отличие от твоей карьеры директора по коммуникациям, не умрёт.

• Like you never even hurt your knee.

  Как будто и не было той твоей травмы колена.

• I can't imagine you want the death of an innocent young woman on your hands.

  Не могу представить, что ты хотел бы, чтобы смерть этой невинной молодой девушки была на твоей совести.

• I was in the city with your sister at that time.

  В то время я был в городе с твоей сестрой.

• Fake it as a suicide, for your own sake.

  Фальсифицируй как самоубийство, для твоей же пользы.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь