Примеры в контексте "Your - Твоей"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твоей

• I just don't understand your cold war against Jackie.

  Просто не понимаю твоей вражды к Джеки.

• I heard about your engagement to Eddie.

  Я слышала о твоей помолвке с Эдди.

• It's out of your hands.

  Теперь это не в твоей власти.

• Because apparently I'm the one they hate after your affair.

  Потому что, кажется, они ненавидят меня после твоей интрижки.

• I brought Christina to you specifically for your discretion and expertise.

  Я привел к тебе Кристину зная о твоей осмотрительности и профессионализме.

• I've put my things in your bedroom.

  Я поставила свои вещи в твоей спальне.

• She can be a really good person to have in your corner.

  Она может быть хорошей помощницей, если выступает на твоей стороне.

• You take one step and your partner gets it.

  Сделай шаг, и твоей напарнице конец.

• That will look great in your room.

  Будет отлично смотреться в твоей комнате.

• There's nothing worse than having that multiplayer monkey on your back.

  Нет ничего хуже, чем игроман, сидящий на твоей шее.

• She's so charmed by your confidence and bravado, she sleeps with you.

  Она настолько очарована твоей уверенностью и храбростью, что проводит ночь с тобой.

• How do you feel about the president - rerouting your trip?

  Что ты чувствуешь по поводу того, что президент изменил маршрут твоей поездки?

• It's probably about your speech.

  Наверное, это о твоей речи.

• I'd like to think I'm on your side.

  Я хочу думать, что на твоей.

• He described the blueprints he saw in your room.

  Он описал чертежи которые видел в твоей комнате.

• She had a blackout seizure from some of your Ratchet Molly.

  У неё был приступ после твоей "Молли".

• You're worried your girl might like what she sees, And I get that.

  Беспокоишься, что твоей девушке понравится то, что она видит, понимаю.

• No, actually it's your family that I wanted to discuss.

  Отнюдь, я вот как раз хотел поговорить о твоей семье.

• If you ever leave me again, my worthless life will be on your conscience.

  Если ты когда-нибудь покинешь меня, моя никчемная жизнь будет на твоей совести.

• They put you in solitary for your own protection.

  Они посадили тебя в одиночку ради твоей же безопасности.

• I'll talk to him about your situation.

  Я расскажу ему о твоей ситуации.

• It'll lead you to a spillway, and your freedom.

  Это приведет тебя к водосливу и твоей свободе.

• And now he tells you that he had relations with your wife.

  А теперь он говорит тебе, что... у него были отношения с твоей женой.

• Get you out of your comfort zone for half a day.

  Вытащить тебя из твоей привычной зоны.

• I am so grateful to your family for my rescue, and for hers.

  Я благодарен твоей семье, спасшей меня и ее.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь