Примеры в контексте "Your - Твоей"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твоей

• It means Perino's your guy.

  Это значит, что Перино в твоей команде.

• He says he has an informant from your crew.

  Он говорит, что у него есть человек из твоей команды.

• I mean your first... you know...

  Я имею в виду, твоей первой... ну ты знаешь...

• This time with Wynonna Earp at your side.

  М: Но этот раз Вайнонна Эрп на твоей стороне.

• Misled you for your own good.

  Ввел тебя в заблуждение ради твоей же пользы.

• All you care about is saving your precious Isabella.

  Все о чем ты заботишься - это спасение твоей драгоценной Изабеллы.

• We nearly got lost Coming from your place.

  Мы почти заблудились, пока ехали сюда от твоей квартиры.

• You bribed a prosecutor to drop drug charges against your sister.

  Ты подкупил прокурора, чтобы он закрыл обвинения по наркотикам против твоей сестры.

• I know you and your girlfriend...

  Я знаю, что у вас с твоей девушкой...

• I like you better without your magic.

  Ты мне больше нравился(лась) без твоей магии.

• Things that could send you to jail... with your mommy.

  Секреты, которые могу тебя отправить в тюрьму... вместе с твоей мамой.

• Although, unlike your date, she actually showed up.

  Хотя, в отличие от твоей пары, она и правда пришла.

• I kept using your crazy toothpaste.

  Я все еще пользовался твоей ненормальной зубной пастой.

• I have some questions about how Kaluza-Klein models fit with your theory.

  У меня есть кое-какие вопросы о том, как модели Калуза-Клейна согласуются с твоей теорией.

• Supposedly there were three before your girlfriend and one since.

  По общему мнению, их было три перед твоей девушкой, и одно после нее.

• I want nothing to do with you or your cousin.

  И я не хочу иметь никаких дел ни с тобой, ни с твоей сестрой.

• I want to see Peggy and your mam.

  Я бы хотел... с Пегги и мамой твоей повидаться ещё.

• At least not for your company.

  По крайней мере, не из твоей компании.

• And you want me to join your team.

  И ты хочешь, чтобы я присоединилась к твоей команде.

• You knew your wife was meeting Brignon.

  Ты знал, что у твоей жены свидание с Бриньоном.

• I didn't demand your passion.

  Я не требовала твоей страсти, а просто...

• Anouch said he was close to your grandmother.

  Ануш сказала, что он очень дружил с твоей бабушкой.

• And that means no more calls from your sister.

  А это значит, что больше никаких звонков от твоей сестры.

• No one cares what's in your head.

  Всем плевать на то, что находится в твоей голове.

• We both know I know your sister pretty well.

  Мы оба знаем, что у твоей сестры дела идут хорошо.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь