Примеры в контексте "Your - Твоей"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твоей

• Just so we're clear, this is pressed into your brachial artery.

  Только что все прояснилось. это прижато к твоей плечевой артерии.

• We got another agent on your target, play time's over.

  Еще один агент охотится за твоей целью, время игр закончилось.

• You're my little brother and I don't trust your partner.

  Ты мой младший брат и я не доверяю твоей напарнице.

• I've got a warrant to take you back to Westerley before your visa expires.

  У меня ордер на твой возврат на Уэстерли, до истечения твоей визы.

• I have no wish to become your wife.

  У меня не было желания стать твоей женой.

• Maybe your theory could have had merit.

  Может, у твоей теории были основания.

• He was going to kill you for knowing what Petrovic did to your family in Kosovo.

  Он хотел убить тебя, потому что ты знаешь, что Петрович сделал с твоей семьей в Косово.

• Man, the things I did to your wife in my dreams last night.

  Чувак, то, что я делал с твоей женой во сне прошлой ночью.

• To ask you to do one decent thing in your whole life.

  Попросить тебя совершить единственный порядочный поступок в твоей жизни.

• I don't know what you think but I'll always be your friend.

  Я не знаю, о чём ты думаешь, но я всегда буду твоей подругой.

• I actually know someone who could really use your help.

  Я действительно знаю кое-кого, кто может воспользоваться твоей помощью.

• And hank had an accident on your bed too.

  На твоей кровати тоже случился инцидент.

• Charlie, I understand that you are upset, that she was your fiancée or whatever.

  Чарли, я понимаю, ты расстроен, она была твоей невестой или кем там ещё.

• I'm tempted to pull your joint duty assignment.

  Я склонен положить конец твоей работе по совместительству.

• My husband isn't your play.

  Мой муж не участвует в твоей игре.

• We're here because you need to tend to your woman.

  Мы здесь, потому что тебе нужно заботиться о твоей женщине.

• I'm near losing your trail, Ellsworth.

  Я теряю ход твоей мысли, Элсворт.

• He's in England, your country.

  Он в Англии, в твоей стране.

• She's the nurse your sister works with down at the hospital.

  Она работает с твоей сестрой в госпитале.

• It's not handshaking with your CMR.

  Не подключается к твоей клеточной памяти.

• Kiera I'm on your side.

  Кира, я на твоей стороне.

• A song gets stuck in your head, and it just stays there.

  Песня застревает в твоей голове, и остаётся там.

• Wait, no. I don't want to touch your hand.

  Погоди, нет, я не хочу дотрагиваться до твоей руки.

• But he's alive because you saved him and not just by using your human side, both sides.

  Но он жив, потому что ты спас его, и не только благодаря твоей человеческой стороне, обеим сторонам.

• That was the reason I was able to get your grandmother to settle.

  По этой причине я и предложил сделку твоей бабушке.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь