Примеры в контексте "Your - Твоей"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твоей

• I can't pull this off without your help.

  Я не могу отодвинуть это без твоей помощи.

• Well, first, he said that he'd found his wife, without your help.

  Во-первых он сказал, что нашёл жену без твоей помощи.

• OK, let's call your mum.

  Ладно, давай позвоним твоей маме.

• The A.U.S.A. has offered up deals for both you and your daughter.

  Государство предложило сделки для вас обоих, тебя и и твоей дочери.

• Flynn, this isn't your illness.

  Флинн, это вовсе не из-за твоей болезни.

• I owe your aunt a-a preschool payment by Friday.

  Я должна выслать твоей тёте деньги за школу к пятнице.

• I've doubled the sales of your weird flower water.

  Я удвоил продажи твоей странной цветочной воды.

• I'm sorry I should change the ending of your story...

  Прости, я должен изменить окончание твоей истории...

• This isn't just about your job any more.

  Это больше не касается только твоей работы.

• At the end of the day, she was your sister.

  В конце концов, она была твоей сестрой.

• Everyone else is willing to follow your little dictatorship, but not me.

  Может, остальные и склонны подчиняться твоей доморощенной диктатуре, но только не я.

• Don't kill me, I had to use your razor to shave.

  Не стреляй в меня, я воспользовался твоей бритвой.

• It's for your own safety, Jake.

  Это для твоей безопасности, Джек.

• Recover from the psychic wounds inflicted by your late friend, Alison.

  Восстановиться от психической раны, нанесенной твоей покойной подругой Элисон.

• Okay, honey, let's figure out what your superpower is.

  Итак, милый, давай определимся с твоей супер силой.

• I was trying to see if your superpower was unconditional generosity.

  Пыталась определить вдруг твоей супер силой является безоговорочная щедрость.

• There were other pictures of you at your sister's grave.

  Были и другие твои снимки на могиле твоей сестры.

• Whereas normally we ride in your car and spend the whole time talking about nothing.

  Учитывая, что обычно мы едем на твоей машине и проводим все время, болтая ни о чем.

• That's the nicest thing he does to your sister.

  И это самое невинное, что он делает с твоей сестрой.

• Priya just made a snide comment about your acting career.

  Прия только что отпустила язвительный комментарий о твоей актёрской карьере.

• Not to mention the visitors who arrive on the dancing tongue of your subtropical girlfriend.

  Не говоря уже о тех, которые прибыли с языка твоей субтропической подружки.

• Then I'll just walk across the hall, and I'll make the same offer to your girlfriend.

  Тогда я просто пересеку коридор, и сделаю такое же предложение твоей девушке.

• Look, I don't want to have to go over your head.

  Слушай, я не хочу подниматься выше твоей головы.

• Well, just remember, I'm on your side.

  Просто помни, что я на твоей стороне.

• I'm sorry I couldn't come to your sister's party.

  Извини, я не смогла прийти на вечеринку к твоей сестре.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь