Примеры в контексте "Your - Твоей"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твоей

• Unlike your song, Silvana, you'll find no redemption here.

  В отличии от твоей песни, Сильвана, ты не найдёшь искупления здесь.

• I'm kind of depending on your rent check.

  Я вроде как завишу от твоей платы за аренду.

• They found three listening devices in your flat.

  Они нашли три прослушивающих устройства в твоей квартире.

• It's your credit card statement.

  Это отчет по твоей кредитной карте.

• We want to join your crew.

  Мы хотим присоединиться к твоей команде.

• Apparently the third wheel of your bullpen bus thinks that Lois is The Blur.

  Очевидно, третье колесо в твоей телеге уверено, что Лоис и есть Пятно.

• Something wrong with your leg, boy?

  Что-то не так с твоей ногой, мальчик?

• I was engaged to Holly, your boss.

  Я был помолвлен с Холли, твоей начальницей.

• Not good news for your team, boy scout.

  Плохая новость для твоей команды, боу скаут.

• 'cause I can get you and your lady another drink.

  Потому что я могу купить тебе и твоей даме другой коктейль.

• He's become very interested in you and your future role in the family.

  Он очень заинтересован в тебе и твоей будущей роли в семье.

• I am on your side, Alfred.

  Я на твоей стороне, Альфред.

• Well, I think Alfred can manage without your help in future, James.

  Я думаю, в будущем Альфред сможет справиться без твоей помощи, Джеймс.

• I know, and it wasn't your fault.

  Я знаю и это не было твоей виной.

• Which is why I was so impressed with your toast.

  Поэтому я так впечатлен твоей речью.

• However, as legal counsel to your campaign...

  Однако, как юридический советник твоей кампании...

• I'm on your side, Scott.

  Я на твоей стороне, Скотт.

• I wanted to begin by congratulating you heartily on your Lifetime Achievement Award.

  Я хотел тебя поздравить от всего сердца с твоей Наградой за Жизненные Достижения.

• Whether you believe it or not, my family has been watching over your family for centuries.

  Веришь или нет, но моя семья веками присматривала за твоей.

• Oz took off with your wife, and Sophie's hitter is outside.

  Оз свалил с твоей женой, а это наёмник Софи.

• Ray, your wife's cousin talks too much.

  Рэй, кузина твоей жены слишком много болтает.

• He placed his finger... against your upper lip, right there.

  Он приложил палец... к твоей верхней губе, вот так.

• You're going to be charged with treason - crimes against your country.

  Ты будешь обвинен в государственной измене - преступлении против твоей страны.

• Or maybe it slips your mind and you forget to tell me that you're married.

  Или может быть это выскочило из твоей головы и ты забыл сказать мне, что женат.

• I hear from you again, I'm calling your wife.

  Еще раз объявишься, я позвоню твоей жене.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь