Примеры в контексте "Your - Твоей"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твоей

• Please answer the following questions About your family's medical history.

  Пожалуйста, ответь на вопросы о болезнях твоей семьи.

• Together, maybe we can end this trouble and reunite you with your fiancee.

  Возможно, вместе мы сможем покончить с этой Бедой и воссоединить тебя с твоей невестой.

• It's all in your head, mom.

  "Это всё в твоей голове, мам".

• I'll stay and keep your mum company.

  Я останусь, составлю компанию твоей маме.

• You're lucky your mama could alibi you out for the murder.

  Тебе повезло, что у твоей мамы есть для тебя алиби.

• You don't think I can run this farm without your help.

  Ты считаешь, что я не смогу содержать ферму самостоятельно без твоей помощи.

• Don't forget... Lana Lang's ancestor... pledged that she would revenge your family.

  Не забывай,... предок Ланы Лэнг... поклялся отомстить твоей семье.

• The explosion in the lab... freed me from your weakness.

  Взрыв в лаборатории. Освободивший меня от твоей слабости.

• Son, your girlfriend has problems, and this relationship is not healthy.

  Сын, у твоей подруги проблемы, ваши отношения не нормальные.

• You'd at least think your girlfriend would be here.

  Думаю, твоей девушке следовало быть здесь.

• The countess whose spirit possessed your girlfriend.

  Графиня, дух которой овладевал твоей девушкой.

• Clark was the object of your obsession, Alicia.

  Кларк был объектом твоей одержимости, Алисия.

• This victory will present us with many new challenges, that will require your wisdom and sound judgement.

  Ёта победа подарит нам много новых вызовов, которые потребуют твоей мудрости и здравомысли€.

• Took this out of your bag in the clubhouse.

  Взял из твоей сумки в клубе.

• Not exactly your picture-perfect postcard of a tropical dream vacation.

  Явно не идеальная открытка с отдыха твоей мечты.

• I am really happy for you about your book, you know. Thanks.

  Я действительно рада за тебя что касается твоей книги, ты знаешь.

• Last time I was slipping your Chrissy one, she said he was fine.

  В последний раз, когда я присунул твоей Крисси, она сказала, что в порядке.

• And she will deserve... your love.

  И будет достойна... твоей любви.

• You are in the top ten percent of lawyers at your firm.

  Ты среди 10% самых успешных юристов твоей фирмы.

• With your support, as ever.

  С твоей помощью, как всегда.

• Maleficent, I believe this is your area of expertise.

  Малефисента, думаю, это по твоей части.

• This is about your weird, immature, unresolved thing with Stosh.

  А в твоей странной инфантильной нерешённой штуки со Стошем.

• [scoffs] I thought I was your sister.

  Я думала, я была твоей сестрой.

• Valera, I have always been on your side.

  Я ж всегда был на твоей стороне.

• There's a young couple living in your old room now.

  В твоей комнате поселилась молодая семья.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь