Примеры в контексте "Your - Твоей"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твоей

• I just have a few questions about your security.

  Прежде чем говорить о деле, я хотел уточнить пару вопросов о твоей безопасности.

• No, Gio has guys in your crew.

  Нет, это у Джио есть ребята в твоей банде.

• I can see the little wheels spinning in your head.

  Я так и вижу, как в твоей голове вращаются маленькие колесики.

• About what happened to your wife and her friend...

  Про то, что стало с твоей женой и её подругой...

• And what happened to Peter was not your fault.

  И то, что случилось с Петером было не твоей виной.

• They smelled your flesh roasting, and they did nothing...

  Они чувствовали аромат твоей жареной плоти, и они ничего не сделали...

• You said Dad was your first love.

  Ты же говорила, что отец был твоей первой любовью.

• Woodworking has never really been your strength.

  Работа с деревом никогда не была твоей сильной стороной.

• I called that ambulance for your guys.

  Я ее вызвал для остальной твоей кодлы - ну там, Тодда и Филипа.

• Maybe she can help you with your amnesia.

  Может быть, она сможет помочь тебе с твоей амнезией.

• He's the one doing your sister.

  А вот он - тот, кто спит с твоей сестрой.

• You know, she wants me to question your loyalty.

  Ты же знаешь, она хочет, чтобы я сомневалась в твоей преданности.

• I apologize for bypassing your dream.

  И за то, что пренебрёг твоей мечтой.

• You feel guilty for what happened to your sister.

  Ты чувствуешь себя виноватой в том, что произошло с твоей сестрой.

• Except for when I drunkenly stalked you at your...

  За исключением того, когда я пьяным ждал тебя возле твоей...

• That gun we found by your bed...

  Тот пистолет, который мы нашли возле твоей кровати.

• Still... I appreciate your company.

  Тем не менее... я рад твоей компании.

• I should have considered your side.

  Я должна была взглянуть с твоей стороны тоже.

• Look at that dent in your car.

  Мама, видишь ту вмятину на твоей машине размером с Новый Бронсвик.

• I bet it's your girlfriend's beard.

  А я думаю, что скорее из-за бороды твоей подруги.

• Because that would mean nothing's your fault.

  Тогда бы это означало, что в провале нет твоей вины.

• And we... cannot get over your skin.

  И мы... не можем привыкнуть к твоей новой коже.

• Then he actually left his pet octopus to your cousin.

  А потом он на самом деле оставил своего ручного осьминога твоей двоюродной сестре.

• I can't date you or be your girlfriend or whatever.

  Я не могу встречаться с тобой, быть твоей девушкой или кем-то ещё.

• To think I could do that to your mum.

  Только подумай: я мог бы поступить так с твоей мамой.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь