Примеры в контексте "Your - Твоей"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твоей

• My man, from your side of the fence.

  Мой человек на твоей стороне забора.

• I stopped by your apartment last night, but you weren't there.

  Я остановилась у твоей двери вчера, тебя не было.

• We're talking about the end of your career.

  Мы говорим о конце твоей карьеры.

• This could be the biggest bust of your career.

  Это может быть самая большая операция в твоей карьере.

• Access to your wine collection was well worth the betrayal of my principles.

  Доступ к твоей винной коллекции стоил того, чтобы поступиться своими принципами.

• You want me to investigate your wife?

  Ты хочешь, чтобы я расследовал действия твоей жены?

• Donna, that wasn't your fault.

  Донна, в этом не было твоей вины.

• Man, your soul has no poetry.

  Чувак, в твоей душе нет поэзии.

• I've just spoken with your grandmother and I'm staying.

  Слушай, я только что говорил с твоей Бабкой и я остаюсь.

• Well, there's nothing wrong with your rifle.

  С твоей винтовкой, похоже, всё в порядке.

• I can already smell your Emmy.

  Я уже чувствую запах твоей Эмми.

• I promised your mum, no scratches.

  Я обещал твоей маме "никаких царапин".

• It's at your place in one of the boxes I left there.

  Он в твоей квартире в одной из коробок, которые я оставил там.

• I love hanging with you, Will, But I can't handle your obsession with Andy.

  Мне нравится зависать с тобой, Уилл, но я не могу справляться с твоей одержимостью Энди.

• But lord it's your duty to make her worthy of it.

  Но повелитель, ты должен сделать ее достойной твоей любви.

• He's using you for the color of your skin.

  Он использует тебя из-за цвета твоей кожи.

• It's George, your daughter's husband.

  Это Джордж, муж твоей дочери.

• I gave your older sister plenty of advice when she was a teenager.

  Я дал твоей старшей сестре массу советов, когда она была подростком.

• Right now, your mind is the best medicine.

  В настоящий момент лучшее лекарство в твоей голове.

• If I was your wife, I wouldn't like this.

  Если бы я была твоей женой, мне бы это не понравилось.

• If you make a bold move now, that decline will be your responsibility.

  Если сделаешь смелый ход сейчас это снижение будет на твоей ответственности.

• Look, I've been talking to your wife for five hours.

  Слушай, я проговорил с твоей женой пять часов.

• We were just talking about your daughter-in-law.

  Мы только что говорили о твоей невестке.

• There's room right here, next to your plus one.

  Ещё есть место, как раз рядом с твоей спутницей.

• I found the phone in your purse.

  Я нашел телефон в твоей сумочке.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь