Примеры в контексте "Your - Твоей"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твоей

• I do try to fight your corner with her.

  Я стараюсь быть на твоей стороне.

• Let's just say it's part of your therapy.

  Скажем, это будет частью твоей терапии.

• We can get that awful thing off your leg right now.

  Мы можем прямо сейчас снять эту ужасную штуковину с твоей ноги.

• They were getting along, and I came home And find them fighting in your room.

  Они были вместе, и когда я пришел домой, то увидел, что они ругаются в твоей комнате.

• I mean, Nate's Hardware has been in your family for... forever.

  "Инструменты Нэйта" принадлежал твоей семье целую вечность.

• So, I talked to your boat captain.

  Я разговаривала с капитаном твоей лодки.

• Maybe you'd get it if your family was ever around.

  Может, ты бы поняла, если бы кто-то из твоей семьи был бы рядом.

• You should see what she's doing with your room.

  Ты должен увидеть, что она делает с твоей комнатой.

• And speaking of friends, I'm sorry I was so harsh with your friend Naomi.

  И, к слову о друзьях, мне жаль, что я так жестко обошлась с твоей подругой Наоми.

• We're running a car theft ring out of your stage.

  Мы устроили стоянку для украденных машин в твоей студии.

• Some of the things that I said and how I treated your horse.

  Из-за тех гадостей, которые я сказала, и из-за того, как я обращалась с твоей лошадью.

• This could be your thing, like, the guy with no phone.

  Это может быть твоей фишкой, типа, парень без телефона.

• We'll be doing it on your bed.

  Мы будем делать это в твоей постели.

• Give me back my body and I will be happy To leave you stewing in your mediocrity.

  Верни мне моё тело и я буду счастлив... оставить тебя в твоей жалкой жизни.

• It's been said the sorceress is no longer by your side.

  Они сожалеют, что рядом с тобой больше нет твоей прорицательницы.

• It's right up your alley, trace.

  Это как раз по твоей части, Трейси.

• Letting a guy eat pizza off your back, that's love.

  Разве это не любовь - позволить парню есть пиццу с твоей спины.

• Smells like there's a man in your mama's life, Luma girl.

  Похоже в жизни твоей мама появился мужчина, малышка Лума.

• I knew I'd made a mistake the minute I left your apartment.

  Я понял, что совершил ошибку через минуту после того, как вышел из твоей квартиры.

• What the hell was he doing with your clothes?

  Что, черт возьми, он делал с твоей одеждой?

• For once I think my parents will be glad for your help.

  Думаю, хоть раз мои родители будут рады твоей помощи.

• I know what happened to your arm in the bank vault.

  Я знаю, что случилось с твоей рукой в хранилище банка.

• I would never pass up an opportunity to see you in your natural habitat.

  Ни за что бы не упустил возможность посмотреть на тебя в твоей природной среде обитания.

• I saw the heart medication in your bag.

  Я видел лекарство от сердца в твоей сумке.

• I was hoping I could start over with your family.

  Я надеялся, что смогу все начать заново с твоей семьей.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь