Примеры в контексте "Your - Твоей"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твоей

• You said never ask about your work.

  Ты говорил, никогда не спрашивать о твоей работе.

• I just always thought he was your soul mate.

  Я только всегда думала, что он был твоей родственной душой.

• Imagine working with someone like Parkman by your side.

  Представь себе работу с таким, как Паркман, на твоей стороне.

• He knows Graham was your first love...

  Ну, он ведь знает, что Грэм был твоей первой любовью...

• Because your car's no fun.

  Потому, что в твоей машине не так классно.

• And maybe I can do your hair.

  И, возможно, я могу заняться твоей прической.

• I feel safer at your place with you.

  Я чувствую себя в безопасности в твоей квартире, с тобой.

• Whoever did this doesn't deserve your protection.

  Тот, кто это сделал, не заслуживал твоей защиты.

• Bree saw you slap your daughter.

  Бри видела как ты даешь пощечину твоей дочке.

• Whatever happens to Jack is on your hands.

  Что бы ни случилось с Джеком, это останется на твоей совести.

• I'll make sure your shift is covered.

  Я позабочусь о том, чтобы на время твоей смены тебя подменили.

• I told you I fixed your scholarship.

  Я же сказал, что позаботился о твоей стипендии.

• Pollen from flowers I found on your property.

  Пыльца от цветов, которые я обнаружил на твоей земле.

• With your help, there could be.

  Да, с твоей помощью оно может стать лекарством.

• What happened to Riley wasn't your fault.

  В том, что случилось с Райли нет твоей вины.

• People like your wife and daughter.

  В том числе, твоей жены и дочери.

• It's hard when everyone knows your tragedy.

  Это довольно тяжело, когда все знают о твоей трагедии.

• Cheap button on your shirt really a tracking device.

  Дешёвые пуговицы на твоей рубашке... на самом деле отслеживающее устройство.

• No, not in your car.

  Не-е-е... Не, не в твоей машине.

• Maybe they'll reduce your sentence.

  Возможно, они смягчат твой приговор в случае твоей экстрадиции.

• I've taken your side despite misgivings...

  Я была на твоей стороне, несмотря на свои опасения...

• I won't starve your daughter.

  Я не дам твоей дочери умереть с голоду.

• You know I cannot pursue your disease.

  Знаешь, я не могу быть источником твоей болезни.

• A wrestling match inside your noggin...

  Небольшая битва в твоей голове... хорошая идея.

• I'm glad your sister's okay.

  Я рада, что с твоей сестрой всё в порядке.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь