Примеры в контексте "Your - Твоей"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твоей

• Sadness is a barnacle clinging to your bright boat

  Грусть - устрица, прилипшая к твоей светлой лодке.

• Well, protecting us wasn't your call.

  Ну, защищать нас не было твоей необходимостью.

• You do know that I'm saving room for your world-famous paella.

  Ты же знаешь, что я берегу место для твоей знаменитой паэльи.

• You're puzzled and bewildered because your foolish logic tells you that you should love Olivia.

  Ты озадачен и сбит с толку из-за твоей дурацкой логики говорящей тебе, что ты должен любить Оливию.

• Checked out some of your recent debit card purchases and look what I found.

  Проверил некоторые твои недавние покупки с твоей карты, и вот, что я узнал.

• Quite small, but discernible inner stirrings regarding your smile.

  Довольно маленькие, но ощутимые внутренние волнения в отношении твоей улыбки.

• I also want to go to the next rung, and meet your team.

  Также я хочу перейти на следующую ступень и познакомиться с твоей командой.

• You weren't in your room.

  Тебя не было в твоей комнате.

• Not with Bishop by your side.

  Не с Бишопом на твоей стороне.

• Milhouse, you were supposed to come see me today for your final anti-zombie injection.

  Милхаус, ты должен был прийти ко мне сегодня для твоей последней противозомбоидной инъекции.

• Judging by the smile on your face, Restaurant Row.

  Суда по твоей улыбке, это Ресторанный Ряд.

• We hook this into your nervous system, it'll make you as strong as a droid.

  Мы подключим его к твоей нервной системе, и ты станешь сильным как дроид.

• No, I mean, I don't like getting high in your shirt.

  Нет. Но я не люблю ловить кайф в твоей футболке.

• I just had a small talk with your girlfriend.

  Только немного побеседовала с твоей подружкой.

• I lied for your own good.

  Я обманул для твоей же пользы.

• Because I can't be your nurse.

  Потому что я не могу быть твоей сиделкой.

• I mean, he cares about your career.

  А он заботится о твоей карьере.

• Look, your last cat didn't have a name at all.

  Послушай, у твоей прежней кошки имени вообще не было.

• A pack of chewing gum and your sister's panties.

  Блок жвачки и панталоны твоей сестры.

• I know the screams inside your head that won't stop.

  Я знаю крики в твоей голове которые не прекратятся.

• I've found a cure for your condition.

  Я нашел лекарство от твоей болезни.

• I'm sorry I got carried away with your discount.

  Прости, что я увлеклась твоей скидкой.

• Sometimes it helps, sometimes it puts a target on your back.

  Иногда она помогает, а иногда становится мишенью на твоей спине.

• But I can help get your daughter to safety.

  Но я могу обеспечить безопасность твоей дочери.

• 43 Hirogen died because of your incompetence and cowardice.

  43 хироджена погибли из-за твоей некомпетентности и трусости.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего
• Твое

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь