Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Your - Твоего"

Перевод

Your

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Your — Твоего

  • And from the looks of your throat, you barely made it out alive.

    И судя по виду твоего горла, ты еле-еле выкарабкалась оттуда живой.

  • There's someone who hasn't forgiven your dickish behavior.

    Кое-кто тут не забыл твоего идиотского поведения.

  • I don't always park in front of your house.

    Я не всегда останавливаюсь у твоего дома.

  • We're looking forward to your fight, Daryll.

    Мы с нетерпением ждём твоего боя, Дэрил.

  • And we're big fans of your new look.

    И мы большие фанаты твоего нового внешнего вида.

  • Manny, I've known your brother...

    Мэнни, я знаю твоего брата...

  • No buts, Elaine or I will strip you of your associate status.

    Никаких "но", Элейн или я лишу тебя твоего партнерского статуса.

  • I like your friend, Trevor.

    Я люблю твоего друга, Тревора.

  • I figure that's a fair price to keep someone from your past from working for the other side.

    Я думаю, это справедливая цена для того, чтобы не дать кому-то из твоего прошлого работать по другую сторону.

  • Actually, I think I saw it by your locker.

    Кажется, у твоего шкафчика висело.

  • Teleport her with your crystalline apparatus.

    Перенесите ее с помощью твоего кристаллического аппарата.

  • Now, there are others more deserving of your rage, Sergeant.

    Есть и другое, более заслуживающее твоего гнева, сержант.

  • But we have to find your brother.

    Но нам надо найти твоего брата.

  • It's from Celine, your favorite spot.

    Это из Селин, твоего любимого места в городе.

  • [Sighs] I'm not leavin' this house without your support.

    Я не уеду из этого дома без твоего одобрения.

  • It was me who shot your boyfriend in the back.

    Это я стрелял в твоего приятеля.

  • I will be at the office... Awaiting your call.

    Я буду на работе... ждать твоего звонка.

  • You show up, you look mean - an hour of your time tops.

    Нужно придти и выглядеть злым... час твоего времени максимум.

  • I've decided to help you on your quest for love.

    Я решил помочь тебе добиться ответных чувств от твоего предмета.

  • An order from your future king.

    Это приказ от твоего будущего короля.

  • Having your child shot dead because someone was trying to steal a car two blocks away seems awfully random to me.

    Чтобы твоего ребенка застрелили, потому что кто-то в двух кварталах от него попытался украсть машину - для меня выглядит очень случайным.

  • You get me that lizard, and I'll release your brother debt-free.

    Дашь мне эту ящерицу и я отпущу твоего брата.

  • I have something more powerful than your psychosis.

    Потому что я знаю кое-что мощнее твоего психоза.

  • So despite my misgivings about your presence, you have to stay here.

    Так что, несмотря на мои опасения относительно твоего присутствия здесь, тебе придется остаться здесь.

  • Because the doctor hasn't broken any of your rules yet.

    Потому что доктор пока не нарушила ни одного твоего правила.

Другие варианты перевода слова your

Все переводы слова your

Слово your в словаре

Your — Ваш

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Идиомы со словом your

Пословицы со словом your

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.