Примеры в контексте "Your - Твоего"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твоего

• We leaked security photos from your shopping spree.

  Мы слили фотографии твоего разудалого забега по магазинам.

• I don't even know your language.

  Я даже языка твоего не знаю.

• Look, I am not asking you for your opinion.

  Слушай, я не спрашиваю твоего мнения.

• Took us some time, but we traced the federal offense to your computer.

  Нам пришлось попотеть, чтобы вычислить, что взлом был произведен с твоего компьютера.

• This is all coming straight from your old friend governor Edwards.

  Все это исходит прямиком от твоего старинного дружочка губернатора Эдвардса.

• Unfortunately, your brother Artis has been killed.

  К сожалению, твоего брата Артиса убили.

• His attorney saw the video of your six-pack I.D.

  Его адвокат видел съемку твоего опознания по фотографиям.

• Like your partner, but different.

  Как у твоего напарника, только иначе.

• It must have fallen out of your pocket.

  Должно быть, выпал из твоего кармана.

• I just killed your best boy.

  Я только что убил твоего лучшего подручного.

• It was Jin who murdered your master

  Это был тот, кто убил твоего учителя.

• And sorry I'm kicking you out of your little cabana mansion here.

  И мне жаль, что приходится выселять тебя из твоего маленького особняка.

• Because the hemispheres of your brain aren't communicating.

  Потому что полушария твоего мозга не связаны.

• It's buried in the side of your brain you can't communicate with.

  Это скрыто в том полушарии твоего мозга, с которым ты не можешь соединиться.

• I always understood your brother, Barry.

  Я всегда понимал твоего брата, Бэрри.

• The final part of your mission is to kill him.

  Заключительная часть твоего задания - убить его.

• Is that you? ...All of them lost because of your selfish actions.

  Это ты? ...все они сгинут из-за твоего эгоизма.

• And nice try, saving your asshead brother-in-law.

  Отличная попытка спасти... голову твоего свояка.

• Baby, he couldn't carry your bow.

  Девочка, он не тянет твоего уровня исполнения.

• The Doctor'll get your son back, I promise.

  Доктор вернёт твоего сына, я обещаю.

• They weren't part of your world.

  Они не были частью твоего мира.

• Leave tackling your uncle till it's fixed and settled.

  Зачем трогать твоего дядю, если еще ничего не решено.

• I'll come and see you tomorrow and get your decision.

  Я зайду завтра и жду твоего решения.

• You've impeded my work since the day I escaped from your wretched womb.

  Ты препятствуешь моей работе с того дня когда я сбежал из твоего несчастного чрева.

• Come quick, they're about to announce the unveiling of your statue on the news.

  Давай скорей, сейчас будет анонс об открытии твоего памятника в новостях.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь