Примеры в контексте "Your - Твоего"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твоего

• X leads us to your handler.

  Этот "иск" выведет нас на твоего сообщника.

• I should probably tell you I killed your boss Dean.

  Я должна, наверное, сказать тебе, что убила твоего босса Дина.

• I saw Trey leaving your house last night.

  Я видел, как Трей выходил из твоего дома вчера.

• If I wanted your honest opinion, I would have asked.

  Если бы я спросила твоего откровенного мнения, я бы так и сказала.

• They blatenly deny your ghost even excists.

  Они не верят в твоего призрака и жалуются на превышение полномочий.

• All I ever wanted was your approval.

  Все, чего я когда-либо хотела это твоего одобрения.

• Caught you stealing from your boss.

  Поймал тебя за кражей у твоего собственного босса.

• Well... from your brother Peter.

  Так... это от твоего брата, Пьера.

• Even after your boyfriend was killed...

  Даже после того, как твоего парня убили...

• And know that I stand with you, whatever your decision.

  И знай, что я остаюсь с тобой вне зависимости от твоего решения.

• I know they took your son.

  Я знаю, что они забрали твоего сына.

• We asked your solicitor and he said you wouldn't mind.

  Мы спросили у твоего адвоката, и он сказал, что не против.

• We know that someone is above your man Spiros.

  Мы знаем, что есть еще кто-то повыше твоего приятеля Спироса.

• I will make sure he never hears your name.

  Я сделаю так, что он никогда не услышит твоего имени.

• I'm sick of your way of life... sick of your schemes and your smiles... even sick of your money.

  Меня тошнит от твоего образа жизни тошнит от твоих затей и твоих улыбок и даже от твоих денег.

• Anything you try will be hazardous to your health.

  Что бы ты ни попробовал - это будет опасно для твоего здоровья.

• You wanted your own father killed.

  Ты хотела, чтобы твоего собственного отца убили.

• Who somehow got past your eagle eye.

  Кто, по всей видимости, прошёл мимо твоего всевидящего ока.

• You will always covet what your brother has.

  Ты всегда будешь желать то, что есть у твоего брата.

• Bad for your health, apparently.

  Это плохо для твоего здоровья, я думаю.

• But according to your so-called colleague... you used drugs regulary.

  Но, по словам твоего, так называемого, коллеги... ты регулярно принимал наркотики.

• I had with my clients at one of your listings.

  Которая у меня была с одним из моих клиентов из твоего списка.

• So we have a custom cap to match your designer explosives.

  Итак, у нас есть детонатор, изготовленный на заказ, что поможет найти твоего разработчика взрывчатки.

• I met the rice store owner near your house.

  Я встречался с хозяйкой рисовой лавки, что возле твоего дома.

• You came in here looking like somebody shot your puppy.

  Ты приходишь сюда и выглядишь, как будто кто-то застрелил твоего щенка.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь