Примеры в контексте "Your - Твоего"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твоего

• I can connect you with your son.

  Я могу помочь тебе найти твоего сына.

• To provide for my family - for you and for your brother.

  Обеспечить для моей семьи... для тебя и твоего брата.

• The prophesied time of your resurrection is drawing near.

  Время пророчества и твоего воскрешения приближается.

• For your own good, do not commit another such mistake.

  Для твоего же блага, не совершай подобных ошибок.

• I look forward to reading your full report.

  Жду с нетерпением твоего полного отчета.

• I don't get why your brother's wife topped after two kids.

  Не понимаю, почему жена твоего брата остановилась после двух.

• When you came home from the hospital, your baby's fate was decided.

  Когда ты пришла домой из больницы, судьба твоего ребенка уже была предрешена.

• I've been carrying it around since your last birthday.

  Я ношу это при себе с твоего дня рождения.

• But if I bring you on, the bulk of your income is going to be commissions.

  Но если я возьму тебя на работу, основную часть твоего дохода будут составлять комиссионные.

• Governor Odious will execute your twin brother tomorrow morning.

  Что губернатор Одиос убьет твоего брата-близнеца завтра утром.

• And then I tried to pinch your toe.

  А потом я дотронулась до твоего большого пальца ноги.

• No, I would have to decide after seeing your last practice.

  Нет, я выбрал тебя после твоего последнего успеха.

• I was not impressed with your look.

  Я не в восторге от твоего наряда.

• I wrote poem on the fragments of your film.

  Я написал стихотворение на обломках твоего фильма.

• The best man your town had has been murdered.

  Лучший человек твоего города был убит.

• A Scotch, neat and a pint of your finest bitter for my mate.

  Скотч, чистый, и пинту твоего лучшего горького пива для моего товарища.

• I have to ask your permission to fire Tony.

  Я прошу твоего согласия на увольнение Тони.

• Well, I guess that depends On what your definition of normal is.

  Думаю, это зависит от твоего определение что такое норма.

• I couldn't understand your hesitation.

  Просто я не мог понять твоего замешательства.

• I can still feel your heart beating.

  Я все еще слышу стук твоего сердца.

• But if you leave, we'll seize your husband.

  Но если ты уйдешь, мы схватим твоего мужа.

• I told you that it all depended on your mind.

  Я сказал, что все зависит от твоего сознания.

• Shoots the trump from right out under your nose.

  Перебил твоего козыря у тебя под носом.

• June said she never even considered renting out your room after you left.

  Джун сказала, что после твоего ухода она даже не думала сдавать эту комнату.

• Everything you need for the trip is in your cell.

  Все вещи для твоего путешествия в твоей келье.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь