Примеры в контексте "Your - Твоего"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твоего

• He noticed two pages of notes were missing from your interview with Blake.

  Он заметил пропажу двух страниц твоего допроса с Блейком.

• I can tell by looking at your face you love the way things turned out.

  Я и по выражению твоего лица могу сказать, что тебе нравится, как всё обернулось.

• I wouldn't be surprised if they started to discuss your release date.

  Не удивлюсь, если они начнут говорить о дате твоего освобождения.

• Look, enough of your big attitude.

  Послушай, хватит уже твоего геройства.

• We're well into your second year.

  Уже идет второй год твоего срока.

• But l don't know your brother.

  Но я не знаю твоего брата.

• Someone comes up with the bright idea of giving him your bongo.

  Кто-то пришел с идеей отдать ему твоего Бонго.

• And I would think you'd want to be prepared, especially after your near-death experience.

  И я думаю, что ты должен быть готовым, особенно после твоего предсмертного опыта.

• You've impeded my work since the day I escaped from your wretched womb.

  Ты срываешь мои планы с тех пор, как я сбежал из твоего жалкого лона.

• Although, maybe we should run this by your.

  Наверное, нам надо спросить разрешения у твоего отца.

• I'm at the gas station down the road from your house.

  Я звоню с бензоколонки неподалеку от твоего дома.

• The doctor asked me again about the results of your check-up.

  Врач снова спрашивал меня о результатах твоего обследования.

• I'll even miss the smell of your Maalox.

  Мне даже не хватает запаха твоего Малокса.

• I'm going to remove these barriers from your mind.

  Я уберу эти барьеры из твоего разума.

• I don't want to give your poor father a coronary.

  Не хочу, что бы у твоего отца случился сердечный приступ.

• Everything that's happened in the universe since the day of your birth.

  Все, что произошло во вселенной с дня твоего рождения.

• You should start with your friend Buchanan.

  Тебе следует начать с твоего друга Бьюкенена.

• I took two of your Sig 9mms below my ribcage.

  Получил две пули из твоего Сига 9 мм пониже грудной клетки.

• I found an extra place setting for your psychic.

  Я нашла, где посадить твоего медиума.

• It's your best friend's little brother.

  Это маленький брат твоего лучшего друга.

• Anyways, I met your grandfather not long after... and we got married.

  Вскоре я встретила твоего дедушку, и мы поженились.

• One of your friends rushed to the police.

  Пацан из твоего додзё позвал полицию.

• Already paid your son's life.

  Они сполна заплатят за смерть твоего сына.

• I heard about your brother getting arrested.

  Я слышал, что твоего брата арестовали.

• It seems your ex-boyfriend doesn't have a sense of humor.

  Похоже, у твоего бывшего парня нет чувства юмора.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь