Примеры в контексте "Your - Твоего"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твоего

• He takes it from your locker.

  А он забирает её из твоего шкафчика.

• [sighs] The sound of your voice is really starting to grate on me.

  Звук твоего голоса начинает реально меня раздражать.

• Look, I don't mind your silence.

  Слушай, я не против твоего молчания.

• Special farewell meal for your brother.

  Специальный прощальный завтрак для твоего брата.

• I'm just a figment of your creeping dementia.

  Я лишь частичка твоего нарастающего маразма.

• I'm just glad I stopped your boyfriend at second base.

  Я просто рад, что успел остановить твоего парня на "второй базе".

• Every command came directly from your console.

  Все команды шли с твоего пульта.

• Because it's keeping you from fulfilling your potential.

  Потому это мешает развитию твоего потенциала.

• Laurel, this is for your own good.

  Лорел, это для твоего же блага.

• Homer Simpson, I'm here to charge you with multiple counts of bullying your neighbor, Ned Flanders.

  Гомер Симсон, я здесь, чтобы обвинить тебя в многократном хулиганстве в отношении твоего соседа, Неда Фландерса.

• Only thing I need is your banking information.

  Мне лишь нужен номер твоего банковского счета.

• I've already taken out a warrant on your name.

  Я уже подписался на ордер от твоего имени.

• I'm worried he's going to start asking questions about the source material for your treatments.

  Боюсь, что он скоро начнет задавать вопросы насчет исходных материалов для твоего лечения.

• Maybe you ought to ask your "boyfriend" about that.

  Может быть ты должна спросить твоего "парня" об этом.

• Except for your laptop, that is.

  Но среди них нет твоего ноутбука.

• I'm not here for your crazy lawsuit.

  Я здесь не ради твоего бредового иска.

• I can't tell you, but it's for your own good.

  Я не могу тебе рассказать, но это для твоего же блага.

• Now there's an action that may compel me to hire some folks to go looking for your boy.

  А вот и поступок, который может заставить меня нанять нескольких парней для поиска твоего мальчика.

• There's no fathoming your uncle, Denise.

  Я не понимаю твоего дядю, Дениз.

• I have a favour to ask, concerning your uncle's shop.

  У меня есть просьба, включающая магазин твоего дяди.

• When Abel came downstairs, he caught your psychic in the bedroom and assumed you were sleeping with him.

  Когда Эйбл спустился, он поймал твоего экстрасенса в спальне, и решил что у вас интрижка.

• We did that to give you your best chance.

  Мы сделали это ради твоего же блага.

• I'm coordinating with Singapore's economic minister on your behalf.

  Я тут договариваюсь с министром экономики Сингапура от твоего имени.

• In two years, when I become president, I will name your replacement.

  И через два года, когда я стану Президентом, я назову имя твоего преемника.

• But these rumors about your health concern to us.

  Но эти слухи по поводу твоего здоровья беспокоят нас.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь