Примеры в контексте "Your - Твоего"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твоего

• If you have more time, provide us details of your car.

  Если у Тебя больше времени, сообщи нам подробности, касающиеся твоего автомобиля.

• I know that it's only the beginning of your creative success.

  Сам знаю, что еще только начало твоего творческого успеха.

• Personalized and comprehensive services for your business trip.

  Персонализированный пакет услуг для твоего делового путешествия.

• You shall not bear false witness against your neighbor.

  Не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего.

• Only if I have your blessing, Friar.

  Только с твоего благословения, монах.

• He's asked me to vet suitors on your behalf.

  Он просил меня познакомиться со сватающимися от твоего имени.

• I mean, your Russian doesn't have money.

  Я имею в виду, у этого твоего русского нет денег.

• I went to visit your friend Pakulski.

  Я была у твоего друга, Пакульского.

• We could have some of your decent Scotch if there's any left.

  Можем выпить немного твоего приличного виски, если что-то осталось.

• He seems young to be your brother.

  Он молодо выглядит для твоего брата.

• Hopefully, he has good news about the whereabouts of your... other child.

  Надеюсь, у него есть хорошие новости о местонахождении... другого твоего ребёнка.

• You took out a ring and showed it to me as proof that your intention had been to marry me.

  Ты достал кольцо и показал его мне как доказательство твоего желания жениться на мне.

• A card crafted from all the memories that are locked in the other side of your heart.

  Вот карта, созданная из воспоминаний с другой стороны твоего сердца.

• Do kids your age stay out this late?

  Могут ли дети твоего возраста гулять на улице так поздно?

• She's to be your brother's wife.

  Она - будущая жена твоего брата.

• I used to know your Uncle Samuel who died in the war.

  Я знала твоего дядю Самуэля, который погиб на войне.

• I'm not sticking around for two more days and watching your hand puppet show.

  Я не буду ждать ещё два дня и наблюдать шоу твоего писюна.

• I assure you it'll be worth your time.

  Уверяю тебя, это заслуживает твоего времени.

• They're really good for your complexion, you guys.

  Он очень подойдет для твоего типа кожи, слышите ребята.

• They are really good for your complexion.

  Он действительно подходит для твоего типа кожи.

• I didn't mind your flirting with that woman.

  Я не возражала против твоего флирта с той женщиной.

• Caroline, and by the juxtaposition between the lack of experience that you have and your enormous talent.

  Кэролайн, и этим невероятным сочетанием отсутствия опыта и твоего невероятного таланта.

• It would be my honor to play your husband, Claire.

  Для меня будет честью играть твоего мужа, Клэр.

• The file says your donor was Anna Christina Martinez.

  Твоего донора звали Анна Кристина Мартинез.

• She said it's for your own good.

  И что это для твоего же блага.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь