| Women of your caliber are never single. | Девушки твоего калибра не бывают одиноки. |
| Here's a plane ticket from Marseille to New York, for your son Nico. | Вот билет на самолет из Марселя в Нью-Йорк, для твоего сына Нико. |
| Besides, I don't want to be inside your brother any longer than I have to. | Кроме того, я не хочу быть внутри твоего брата больше, чем должен. |
| I mean, I've been inside your brother. | Я имею ввиду, я был внутри твоего брата. |
| I have done the door of your friend's house. | Я сделал дверь в доме у твоего друга. |
| Harry didn't come back to Kembleford for your latest work. | Гарри приехал в Кемблфорд не из-за твоего последнего произведения. |
| I am not abandoning your son. | Я не отказываясь от твоего сына. |
| I wanted to see you watch your city die. | Хотел посмотреть, как ты увидишь смерть твоего города. |
| I'm sorry for ignoring your advice. | Прости за то что не послушала твоего совета. |
| Because nobody forced your brother to get involved with drugs. | Никто, никто не заставлял твоего брата связываться с наркотиками. |
| But Walter said that the Cortexiphan burned out of your system. | Но Уолтер говорил, что кортексифан выведен из твоего организма. |
| I should have taken your advice And set all of lily's stuff on fire. | Я должен был послушаться твоего совета и сжечь вещи Лили. |
| My guys dug up something on your priest. | Мои ребята накопали кое-что на твоего священника. |
| We haven't talked about your brother. | Мы не говорили насчет твоего брата. |
| Right. I seem to remember you blaming your brother. | Точно, помнится мне, что ты винил твоего брата. |
| Three weeks, and the people are already questioning your leadership. | Месяц, а люди уже протестуют против твоего правления. |
| I picked your pocket this morning. | Взяла из твоего кармана с утра. |
| This animal was teaching your brother how to roll a joint. | Это животное обучало твоего брата крутить косячки. |
| And definitely before I killed your friend. | И определенно прежде чем я убью твоего друга. |
| And, believe me, he hates your lover even more than I. | И поверь мне, он ненавидит твоего любовника еще больше, чем я. |
| Then please, select a location other than your fortress. | Тогда, пожалуйста, выбери место вне твоего леса. |
| Little girl, you look like a dragon with all that smoke coming out of your nose. | Малышка, ты выглядишь как дракон со всем этим дымом, выходящим из твоего носа. |
| A violent criminal who hurt your baby boy. | Преступница, которая ударила твоего сына. |
| We didn't see your name on the reunion page on Facebook. | Мы не нашли твоего имени на странице встречи выпускников на Фэйсбуке. |
| Actually, you also need permission from your coach. | Вообще-то, тебе так же нужно разрешение твоего тренера. |