Примеры в контексте "Your - Твоего"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твоего

• I really must go to the dungeon before your husband comes back.

  Я должен вернуться в тюрьму до прихода твоего мужа.

• Bullwinkle's way better than your nickname.

  Блеф Винкль куда лучше твоего прозвища.

• I will reject your proposal to the Synod that the Taelons be brought together on Earth.

  Я буду возражать против твоего предложения к Синоду, чтобы все тейлоны переместились на Землю.

• We have other plans for your boyfriend.

  А насчет твоего парня у нас другие планы.

• Something you've done to me that makes you feel as horrible as you do about your date from 1977.

  Кое-что ты сделал мне, что заставляет тебя ужасно чувствовать себя начиная с твоего свидания в 1977.

• I would, love, but most grown men don't share your fear of tiny creatures.

  Я бы и превратилась, но большинство взрослых людей не разделяют твоего страха перед крошечными существами.

• You won't get in without a recommendation from Rita and your PO.

  И ты не попадешь туда без рекомендаций Риты или твоего инспектора по надзору.

• I didn't mean to badmouth your bestie.

  Я и не думал чернить твоего друга.

• I'm buddies with your fence, cristo.

  Я друг твоего знакомого, Кристо.

• Please, Ari, let me at least call your therapist.

  Ари, дай мне хотя бы набрать твоего психиатра.

• A little "Get well" present for your guy, Darby.

  Маленький "поправляйся скорее" подарок для твоего чувака, Дарби.

• Listen to the language that comes out of your mouth.

  Послушай слова, которые вылетают из твоего рта.

• I hated your fatherwhen I first met him.

  Я ненавидела твоего отца после нашей первой встречи.

• It led that car to your husband's garage.

  Автомобиль оказался в мастерской твоего мужа.

• It's valerian root tea and it'll give your brain a lovely soothing bath.

  Чай из корней валерианы, он станет успокаивающей ванной для твоего мозга.

• Give me the name of someone from your past.

  Скажи имя кого-то из твоего прошлого.

• Lois! We came as soon as we got your call.

  Лоис, мы выехали сразу после твоего звонка.

• Peter, I'm standing here on your front porch, hoping to kill that dolphin with this harpoon.

  Питер, я стою на пороге твоего дома, в надежде убить этого дельфина этим гарпуном.

• We'll have to have your resignation by midnight.

  К полуночи ждем твоего прошения об отставке.

• We can get along very well without your outline.

  Мы прекрасно обойдемся и без твоего конспекта.

• I tried to get you off your little island... you loved so much, the couch.

  Я пыталась вытащить тебя из твоего маленького острова который ты так любил, диван.

• Stop pulling my face towards your face.

  Перестань тянуть мое лицо в сторону твоего лица.

• Because HE would, and you'd never do anything to disappoint your precious Doctor.

  Потому что он бы спас, а ты не делаешь того, что разочарует твоего драгоценного Доктора.

• It's the one-month anniversary of your first date with Major Kira.

  Это ровно месяц с твоего первого свидания с майором Кирой.

• Lemon works for your business call?

  Слово "Лемон" подходит для твоего делового звонка?

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь