Like liposuction for your criminal record. |
Как липосакция для твоего криминального дела. |
One that befits a man of your artistic genius. |
Та что подходит человеку твоего артистического гения. |
That would be on top of your segment fees. |
Для твоего сегмента это будут топовые деньги. |
I remember the taste of your milk in my mouth. |
Я помню вкус твоего молока во рту. |
Good for you and your thin veiny dong. |
За тебя и за твоего маленького кобелька. |
I'm sorry, Jeff. I have to drop your class. |
Прости, Джефф, мне придется уйти из твоего класса. |
Suzanna, the day that you died, I abandoned your son... to avenge you. |
Сюзанна, в день, когда ты погибла, я бросил твоего сына... чтобы отомстить за тебя. |
Is that I'm not afraid of your boss, unlike you. |
Я не боюсь твоего босса, в отличие от тебя. |
I got these files from your former lawyer. |
Я получила эти документы от твоего бывшего адвоката. |
Too much isn't good for your ticker. |
Много кофе вредно для твоего сердца. |
I overheard a little bit of your conversation with the chief. |
Я слышала кусочек твоего разговора с шефом. |
Bet he's coming to yell at you after your big showdown there yesterday. |
Ставлю на то, что он придёт накричать на тебя, после твоего вчерашнего шоу здесь. |
It's one of the benefits of your incredibly slow aging. |
Это одно из преимуществ твоего невероятного долголетия. |
In any case, I think a woman of your caliber will have fine partners. |
В любом случае, уверена, что у женщины твоего калибра будут замечательные партнёры. |
Most people your age can't handle it. |
Большинство людей твоего возраста не могут справиться с этим. |
Well, nothing brings out your inner fangirl like a guy with a knife. |
Ну, ничто не выявляет твоего внутреннего фаната так, как парень с ножом. |
He's paying us out of your cut, genius. |
Он заплатил нам из твоего же кармана, гений. |
I try to celebrate in a style of your birthday and she turns into an animal. |
Я старалась отпраздновать в духе твоего дня рождения, а она превратилась в дикого зверя. |
I've just dropped off a complaint and a summons at your office. |
Я только что из твоего офиса, где я оставила тебе жалобу и повестку в суд. |
You know, back when he worked for me, I wanted to use more extreme measures on your son. |
Знаешь, давно, когда он работал на меня, я хотела применять больше экстремальных мер для твоего сына. |
I was always waiting for your big secret. |
Я всегда ждал твоего большого секрета. |
And here's a tip for free - that top comes in your size too. |
И вот бесплатный совет - этот топ есть и твоего размера тоже. |
But when it comes to your ganger... |
Но когда дело доходит до твоего двойника... |
But it'll get rid of your blood clot. |
Но оно избавится от твоего тромба. |
Well, your Ganger's granddad taught him to do it, too. |
Ну, дедушка твоего двойника научил его этому. |