Примеры в контексте "Your - Твоего"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твоего

• Your note said your husband would be out.

  В твоей записке говорилось, что твоего мужа не будет дома.

• Your cocktails, your pharmaceuticals and your recipe is no excuse, young lady, for your insanity and your dementia!

  Твои коктейли, твои лекарства и твой рецепт не оправдание, юная леди, для твоего безумия и помешательства!

• But you can't believe that your family would want you to turn your back on your music.

  Но ты не веришь, что твоя семья хотела бы твоего возвращения в музыку.

• Your affection for Spock, the fact that your nephew is the last survivor of your brother's family.

  Твою привязанность к Споку, и то, что племянник - последний из семьи твоего брата.

• We will show Pharaoh your new baby brother- Moses.

  Пойдем, Рамсес, покажем фараону Моисея, младого братца твоего.

• About what happened and these people from your past.

  О том, что случилось, и о людях из твоего прошлого.

• This is compliments of your non-alcoholic father.

  Это пожелания, от твоего "отца не-алкоголика".

• Look, you choked at your big audition.

  Смотри, у тебя случился ступор во время твоего важного прослушивания.

• I should have asked your Daddy about more things.

  Жаль, что я не расспросила твоего отца о многих вещах.

• Leave me alone or I will have your badge.

  Оставь меня в покое, или я лишу тебя твоего значка.

• It's the natural evolution of your plan.

  Брось, парень, это лишь естественное развитие твоего плана.

• You don't how little he deserves your sympathy.

  Ты не представляешь, как мало он заслуживает... твоего сочувствия.

• Besides... I know where El Jefe has your brother.

  Кроме того, я знаю, где Эль Хефе держит твоего брата.

• About who killed your kid cousin and his mates.

  О том, кто убил твоего младшего двоюродного брата и его приятелей.

• You're welcome for finding your suspect.

  Пожалуйста, за то что помог найти твоего подозреваемого.

• It might be right for your baby.

  Вот я и подумал, что это самое оно для твоего детища.

• If anyone killed your brother, it was her.

  Если кто и убил твоего брата, то это была она.

• I felt your heartbeat when I hugged you.

  Я чувствовала биение твоего сердца, когда я обняла тебя.

• I meant safe from your boyfriend.

  Я имею ввиду, в безопасности от твоего парня.

• But I really will miss your snoring.

  И всё-таки мне будет очень не хватать твоего храпа.

• We traced this text to your phone, Mason.

  Мы отследили: это сообщение пришло с твоего телефона, Мэйсон.

• I have tactical command that supersedes your rank.

  Это моя операция. и мои полномочия выше твоего звания.

• It seems to have slipped your mind last week.

  Это, кажется, ускользнуло от твоего внимания на прошлой неделе.

• I walked by your place and saw you kissing another man.

  Я проходила мимо твоего дома вчера вечером и видела тебя целующейся с другим мужчиной.

• I ruined your surprise birthday with a really big surprise.

  Я испортил вечеринку-сюрприз в честь твоего дня рождения одним очень большим "сюрпризом".

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь