Примеры в контексте "Your - Твоего"

Перевод

Примеры

Примеры: Your — Твоего

• Police never caught your brother's shooter.

  Полиция так и не поймала того, кто стрелял в твоего брата.

• Too many for your mind to handle.

  Слишком много для твоего разума, чтобы ты справился.

• You almost killed me when I touched your brain.

  Ты чуть не убил меня, когда я коснулся твоего мозга.

• No one had your new number.

  Ни у кого не было твоего нового телефона.

• But please remember, your friend has a desk now.

  Но, пожалуйста, помни, что у твоего друга теперь есть должность.

• Just you kids and your Picasso.

  Только вас, детей, и твоего Пикассо.

• Then a government in your name.

  Дело в правительстве, которое действует от твоего имени.

• I warned your grandfather of what his greed would summon.

  Я предупреждал твоего деда о том, к чему приведёт его жадность.

• So Magenta is another side-effect from your time trip.

  Оу, то есть Маджента - еще один побочный эффект твоего путешествия.

• I could contact him on your behalf.

  Я могла бы связаться с ним от твоего имени.

• Please give me the number of your friend.

  Прошу тебя, дай мне телефон твоего друга, Сами.

• These books are from your future.

  Что? - Здесь книги из твоего будущего.

• Just because you dirtied other parts of your anatomy.

  Только из-за того, что ты испачкал другие части твоего тела.

• I think the reason for your visit is pretty obvious.

  Я думаю, это значит, что причина твоего визита довольно ясна.

• We will not negotiate for anything but your Khan's unconditional surrender.

  Мы не будем вести переговоры ни о чём, кроме как безоговорочной капитуляции твоего Хана.

• You should be home resting what's left of your bruised brain.

  Ты должен быть дома и дать отдых тому, что осталось от твоего покалеченного мозга.

• Like a part of your body.

  Дорогая, ты управпяешься с этим, словно это часть твоего тела.

• I know you have more questions after you save your friend.

  Я знаю, у тебя много вопросов, но нужно спасти твоего друга.

• Maybe we could get your kid a scholarship.

  Может, у нас получится добиться стипендии для твоего сына.

• I'll have your brother before it gets that far.

  Я освобожу твоего брата до того, как это зайдет настолько далеко.

• We haven't heard from your friend here.

  Мы ещё не слышали ни единого слова от твоего друга.

• I want to hear about everything that happened on your trip.

  Я хочу, чтобы ты рассказал мне обо всём, что произошло во время твоего путешествия.

• Flint, your friend DeWald is foul.

  Флинт, у твоего приятеля ДеВальда рыльце в пушку, я знаю.

• Professor Ulrich says I was wrong to call your baby abnormal.

  Профессор Ульрих объяснил мне, что я была не права, называя твоего ребенка аномальным.

• Hide your rabbit before Bishop Brennan comes.

  Надо спрятать твоего кролика, пока не приехал епископ Бреннон.

Другие варианты перевода слова your

• Свой
• Твой
• Твоя
• Ты
• Ваш
• Твоей
• Ваша
• Вашей
• Вы
• Ваши
• Ваше
• Вашего

Слово your в словаре

Your — Ваш

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом your

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать
• put your money where your mouth is / put its money where its mouth isподдержать свои слова чем-либо, особенно, деньгами; действовать, вместо того, чтобы просто говорить
• Your guess is as good as mine.не имею ни малейшего представления; а ты что думаешь, а каково твое предположение, и т.д.
• Your secret is safe with me.я никому не расскажу твою тайну

Пословицы со словом your

• keep your mouth shut and your eyes openменьше говори, больше слушай
• you make your bed and you must lie on itкак постелешь, так и поспишь